被視為日本傳統文化代表之一的藝妓文化,不僅吸引著外國遊客的目光,就連日本人對其均無比尊崇,欲窺見藝妓生活之望念,日外皆同。目前在日本各地雖然都還保留著不少藝妓文化,卻唯有金澤京都設有茶屋街,堪稱最正宗的藝妓文化形式。人魚十月初造訪金澤之際,很幸運巧遇石川縣立能樂堂別館正在舉辦的『金沢藝妓の舞』之巡演活動,原來在茶屋宴席中、甚至在就算您有大把鈔票還是不得其門而入不收一見客的高級料亭內才有機會欣賞到的藝妓表演,在金澤市這個努力推廣著日本傳統技藝的城市裏,還是不定期能遇到花費不到1/10的價錢就欣賞得到的藝妓表演。這對於僅以觀光為前提規劃著一週間旅行的我而言,感到無比幸運,因為,我的阿娜達先生竟被拉上台去跟藝妓划酒拳!這,大概會是這輩子唯一一次,見到心愛的老公跟嬌嗔女人划著酒拳,自己竟然比他還興味盎然且笑到彎腰還猛拍DV的美妙經驗~別說男人了!看到藝妓們跟客人們玩著划酒拳時那迷人的轉圈身影,即便身邊無酒,身為女人的我,也迷醉在一邊~

 

在文前曾提及:全日本唯有金澤和京都有茶屋街,這是最正宗的藝妓存在形式。而"茶屋"兼具藝妓事務所和"教坊"的功用,一方面負責藝妓的訓練,二方面也負責業務方面的聯系。需要舉辦慶祝等活動的客戶可以直接和茶屋聯繫,茶屋會根據客戶的活動規模和人數,提供各種人數和表演的組合;或者客人也可以直接到茶屋來玩。據說真正的茶屋,既不是吃飯的地方、也不是喝酒的地方、更不是旅館和劇院,而只是一個吃著小點、喝點兒小酒、欣賞著藝妓表演藝術,共享歡樂時光的地方。所以,本文人魚所體驗的『金沢藝妓の舞』就是石川縣立能樂堂別館與位於金澤市的三個茶屋街合作,邀請不同茶屋的藝妓在金澤市內各個不同的展演會所作巡迴演出,是相當難得的經驗。而本文表演的藝妓,則是來自西茶屋街。

不了解藝妓文化的人常被藝妓的這個""字引起誤解,其實藝妓的字代表的是"美色"。而這裏的字,指的卻是孔聖人"食色性也"中的色-美色,也就是說『喜歡美麗的東西是人的欲望之一』之意,故藝妓的跟性工作者是截然不同的。藝妓日語寫作芸妓芸者)是日本特有的一種女性表演藝術工作者。「藝妓」一詞源自漢語,但相較於中國娼妓,日本藝妓社會地位較高,且已形成一種具代表性的傳統文化。日本藝妓原則上並非性工作者,其工作內容除為客人服侍餐飲外,主要為在宴席上以舞蹈演唱演奏等方式助興。在日本各地,對藝妓的稱呼略有不同:東京關東地區稱為「芸者(げいしゃ,Geisha)」,見習階段稱「半玉」、「雛妓」;而在京都大阪關西地區則稱為「芸妓」(或寫為「芸子」,皆讀為げいこ,Geiko)」,見習階段稱「舞妓(或寫為「舞子」,皆讀為まいこ,Maiko)」。自明治時代開始也有「芸妓(げいぎ,Geigi)」這種讀法。世界則以關東文化為主,皆本於「Geisha」此讀法來轉譯

藝妓的表演大致可分為「立方」和「地方2種。「立方」是指舞蹈為主的表演者,「地方」是指演唱「長唄」、「清元」等歌曲、演奏太鼓三味線等的表演者。因為「地方」類的表演難度較高,需要長時間訓練後才能勝任,因此多由資深的藝妓擔任。而「立方」表演較為容易,所以一般由資淺的藝妓及舞妓擔任。
藝妓除了上述兩大項表演外,也有茶道、香道等日本傳統藝術表演。另外,藝妓都有受過說話訓練,因此健談者不少,表演之餘亦會陪客人談天說地,增加氣氛。顧客給予藝妓的演出費用稱為「線香代」或「玉代」,京都一地特稱「花代」。
在日本人的觀念中,藝妓是非常體面的職業,女孩子能成為一名合格的藝妓是非常了不起的事情,一個家庭有人擔任藝妓將會被視為一種榮譽。

在傳統日本,把沒有經過藝術培訓而在酒席倒酒的女性稱為「酌婦」,社會地位低微。賣淫女子則一般固定地被稱作「女郎」、「遊女」,她們之中,級別最高的稱「太夫」、「花魁」。「太夫」或「花魁」不但年輕貌美,且於茶道和歌香道等諸藝皆有不俗的造詣,服務對象只限於達官貴人,達官貴人亦以客禮待之,所以社會地位相對較高。但是無論「女郎」、「遊女」還是「太夫」、「花魁」,都是會賣身的,而藝妓的真正身份是藝人,主要工作是待客作藝。
舉例言之:如果您有看日劇JIN-仁醫的話,裏面由中谷美紀飾演的美麗"野風"就是花魁
真正一流的藝妓還是「賣藝不賣身」的。

在日本,擔任藝妓的條件非常苛刻,學藝費用高昂,並不是一般家庭可以承擔的。而且學藝歷程艱辛,不是所有藝妓都能堅持的。學習的內容繁多,過程十分艱苦。其中包括文化禮儀語言裝飾、詩書、,直到鞠躬、斟酒等,一舉一動、一言一行都有嚴格的要求,處處體現高貴和穩重。比如訓練中有一項的內容是吃熱豆腐不能發出聲音,更不能碰到唇彩,可見要求之嚴格。到16歲左右便可以正式擔任藝妓,整個演藝歷程長達5年。初為藝妓者稱為「舞妓(或寫做舞子)」,而後才可以正式轉為「藝妓」。藝妓生涯一般到30歲完結,在30歲以後仍然繼續當藝妓的話便降級,成為年輕貌美的名妓之陪襯。藝妓中把前輩藝妓稱為「お姉さん(姐姐)」。(*資料來源:維基百科)

藝妓的服裝是十分華麗的和服,做工、質地和裝飾都十分上成,因此也異常昂貴,一般在50萬日元以上,有的甚至達100萬日元。京都舞妓的服裝更是著名,以懸落飄逸,稱為「だらりの帯」的華麗腰帶為其特色。這種腰帶甚至可長達5公尺,重量相當沈重,紮束之間需要相當大的力氣,所以常常由稱為「男衆」的男性僕役來幫忙。舞妓及年輕的藝妓所穿之和服稱為「裾引き」,從腰帶到裙擺間的一段稱為「」。在外行走時,舞妓及年輕的藝妓一定會將左手壓在這一段上面,有「賣藝不賣身」的含意。藝妓化妝也十分講究,濃妝的施用有特殊的程序,用料也以傳統原料為主。最醒目的是,藝妓會用一種液狀的白色顏料均勻塗滿臉部、頸項(但邊緣會刻意留下自然的膚色),因此看起來猶如雕飾華美的人偶一般。

接下來是跟觀眾互動時間嚕!(*在藝妓表演時是不可拍照的,互動時間才開放拍照喔)

經過這次體驗,終於發現到藝妓的"親民面"!她們不再是高不可攀的人偶,反而是炒熱氣氛的高手(鼓掌)此時她們會下台拉觀眾上台,進行跳舞、打鼓等體驗,當然請放心,她們都會先隨伺在旁教授觀眾後,再起身隨音跳舞以愉悅台下的觀眾,十分認真。



阿公阿嬤們玩得不意樂乎(因當天為平常日,除了觀光客的我們以外,年輕人寥寥無幾)



跳完了舞、打完了鼓,壓軸的划酒拳體驗要開場囉~我一整個好High

     可能是整天扛著重裝備已感疲累的艾小克,本來還坐我身旁欣賞表演,"狠心放任"我獨自拍照(哼)看到藝妓們下台到處拉人上台玩,他才很"心機鬼"的趕緊站起來佯稱要幫我拍照。。。。不料,"賊星該敗!"即便我們倆明明坐在最後面,這藝妓雙姝還是飛越人群跑到最尾端來拉著艾小克上台(哈~老天有眼啊)害羞出名的艾小克不斷哀求我救救他,還無視於人家藝妓媚功全開的又拉又請的,害得人 家藝妓 小姐只好對我說:『妳也一起上台沒關係(甜笑)』真是太沒禮貌了艾小克!此時,迅雷不及掩耳,我推了艾小克一大把!硬把他推向了藝妓姊妹們,回了一句:『請儘量把他帶上台,祝玩得愉快!』哈哈哈!一整個開心啊~我

可能是這輩子唯一一次目睹老公跟別的女人划酒拳還開心鼓掌的美妙經驗請慢用


連謝幕,都要很優雅

欣賞完趣味盎然的『金沢藝妓の舞』後,表演的藝妓主角之一竟很熱情的跑來跟人魚打招呼,經由萁屋先生引薦得知我來自台灣,特地主動遞了她的名片給我,原來,她的花名叫做

結小姐:『我下個月可能會到台灣去,可以去找妳嗎?要如何跟妳聯絡呢?(甜笑望著人魚)……wow!我一整個興奮,火速掏出名片遞給結小姐。
此時,很可愛的她問了:『就直接打0939這個電話嗎?』
人魚:『如果您在台灣是以自己的攜帶(手機)撥打,可能要請結小姐以國際電話的方式撥打呦』
結小姐:『?!直接撥打0939不能找到妳嗎?』(非常疑惑又無奈求助的臉)
人魚:『因為您雖然來到台灣,但以手機撥打還算是國際漫遊,所以前面要加國碼』
我很詳細的將撥打方式加註在名片上,她的臉龐這才終於褪去所有疑慮^0^
呵~好かわいい啊(我心想)。這應驗了一個傳說(如下)

藝妓其實均過著深居簡出的生活,通常人們在公開場所只能見到行色匆匆的從住地趕往茶屋,或是從茶屋趕回置屋的藝妓們在移動著。她們之間儼然已形成一個獨立的小小世界,一般人很難窺探她們的生活,從而造成了人們對他們生活的好奇和興趣。藝妓的收入不菲,氣質超凡脫俗,傳說中她們的日常生活自理能力並不優,有鑑於此,置屋會為藝妓提供貼身保姆照顧她們的生活起居及飲食……^0^ ~這樣更令人憐愛啊 



她們果真都是TAXI往返接送 ^0^望著她們的優雅身影離去,我滿足的笑了~而且是以一種藝妓式的巧笑倩兮

是被她們的優雅傳染了吧?我。

能有這樣跟藝妓划酒拳且交換名片的經驗,這回我在金澤的旅行,更添一記無比優雅的美麗圖騰

我在金澤。幸福體驗 

賞文留言抽好禮活動期間:即日起至2011/11/15(週二),依回應顯示時間為主。

活動獎品:無敵口愛教主HELLO KITTY金箔筆*1
食用金箔筷子組(含價格不斐的食用金箔一盒)*2

請務必前往【金澤。幸福體驗-序章篇】這篇文章中回應才算數喔!

arrow
arrow
    全站熱搜

    chic人魚 發表在 痞客邦 留言(7) 人氣()