Ten屋好味燒、文字燒專賣店
Address:
台北市南京西路14B1(新光三越百貨2-舊衣蝶百貨B1)
Phone:(02)2521-9302

御好燒。おこのみやき。O-ko-no-mi-ya-ki。據傳為十六世紀日本茶人千利休發明的御好燒,被台灣人暱稱為大阪燒。茶人千利休當初不過是以麵粉加水,在熱燙的鐵板上烤成薄片麵衣後,再塗上味噌捲起來當成茶點嚐~怎麼聽,人魚都感覺挺像日版的法國可麗餅。(笑~)認真想想,這根本就是很廣島燒”(原因待下篇介紹到廣島燒與大阪燒的異同時,客倌們,您就會瞭)

直到十八世紀,「文字燒」這玩意兒被江戶人發明,延續千利休當時的作法,以麵粉和水放在鐵板上,只不過,這會兒江戶人(就是您所熟悉的東京)更愛玩,就以那糊糊的麵衣在鐵板上作起畫來~彷彿以小鐵鏟為毛筆、鐵板為宣紙,寫出的文字,卻進了嘴裏(呵~),於是成了「文字燒」的命名由來。直至明治時代至昭和時代前半期,江戶人又在文字燒內加入了蔥、高麗菜、肉片等主配,讓「文字燒」開始脫離茶點的角色,躍上了國民美食的主食舞台。

不對啊~人魚,怎麼妳講了半天,都還沒出現大阪這兩字?這東東不是被台灣人暱稱為「大阪燒」嗎?呵呵~當然,不是叫假的啦!因為國人造訪大阪的機率比東京大!(不信?有好幾年,台灣人統計最想旅遊的日本城市-正是Osaka大阪呦~)台灣人必訪的大阪景點一定逃不掉道頓堀這五光十色的地方(那位去過大阪的同學您別點頭如搗蒜了~),而那兒,可是五步一「たこ焼き」(章魚燒)、十步一「御好燒」的重鎮,也因此,國人對於那種裏頭住滿了高麗菜、再和著海鮮或肉片在鐵板上煎烤、最後撒上一堆海苔末及美乃滋的傢伙可能因為唸不出『お好み焼き』這日本讀音,就直接叫大阪燒比較淺顯易懂又好記吧?!哈~要不然,大阪,其實是在日本戰後才出現國人熟悉的好味燒的呦。

直到戰後,原本在江戶被改良成有加高麗菜跟肉片的「御好燒」才被傳到大阪。當然,大阪人嘛~您也知道的,熱情、闊氣、重排場,連講話都要中氣十足不能太秀氣,路上辣妹的眼裝也要畫出10倍大才吸睛。才加了肉片跟高麗菜~由東京傳來的「御好燒」未免也不夠大氣(大阪人的心裏這麼想著...)所以囉~什麼蝦、牛肉、花枝、干貝…..啊的全部上場!最後還要撒上紅薑絲配色,不豔麗不罷休~這才是浪花式的豪邁!喔~不能忘了要讓柴魚片在剛煎妥的「御好燒」上頭來場妖嬌美麗的豔舞”(隨著煎好的大阪燒熱氣,柴魚片在上頭可是會跳舞的呢)

 

有沒有?有沒有隨您喜好,隨便燒啦!愛加什麼就加什麼!
至於這「日本三大燒」~文字燒、大阪燒、廣島燒,到底各燒些什麼?搞什麼把戲?又要如何分呢?呵呵~賣個關子!人魚下篇再跟大家分享囉


Ten屋,2002年於台北大安區的巷弄內成立了第一家大阪燒專門店,直到2009年的台北SOGO復興店已是第9家分店(200910月即將在天母高島屋百貨12F成立第10家分店)桃園、台中、嘉義、高雄也都有分店,來勢洶洶,企圖心旺盛,還真讓台灣的『お好み焼き』風吹了好幾年。本文雖已是舊照片(拍攝於舊台北衣蝶百貨B1-現為新光三越南西店2),但Ten屋因為為連鎖店的關係,口味都差不多,有專人為您在個人座席的鐵板上現場煎烤。這種服務方式的優點是:食材用料的明朗化(可以看到食材是否新鮮)、享受現場專人為您服務的樂趣並因而得知大阪燒(或文字燒)的料理過程,對於初嚐者而言值得一看;缺點為:隨桌服務的煎餅專人素質不齊(需碰運氣,遇到手藝好的就是賺到美味)如果再遇到一人趕場好幾桌,煎出的成品難免火候難免不一、再則,當席煎烤的油煙就在您的身旁狂竄(還要加上隔桌的百家齊鳴)走出店門時,一身不管或淡或濃的油煙味,請有直接返家的準備(呵~)
故,個人較為偏向由專人在鐵板區煎妥後的成品,再迅速移至座席熱熱鐵板上的這種服務方式(下2篇就會介紹)~除非,您想享受一下自己動手玩一玩煎大阪燒的樂趣!

 

基本上,Ten屋的口味偏重一些,很大阪味(大阪某些知名的お好み焼き連鎖店也偏鹹-有一次在大阪南海的鶴橋風月就差點兒沒被鹽海淹沒~呵!人魚比較喜歡大阪千房的口味)如果您喜歡重口味的,可以來這兒試試;較鹹淡合宜的口味,個人會比較推薦下一篇的味浪漫喔~

至於這大阪燒的口味究竟如何?人魚只能說:見人見智啦!口味本來就是很主觀的東西~將高麗菜、肉片或海鮮,和在調製好的麵糊裏,加顆蛋,攪拌~然後放在鐵板上煎。完成後,上頭先刷上一層各個店家調製的秘醬(鹹)最後再淋上美奶滋,撒上海苔末&薄如蟬翼的柴魚片~完成!(作法請見本文下方圖示)
就是塞著滿滿高麗菜的煎餅囉~喜歡的人,滿心懷念它的美味(如人魚家小妹)、不喜歡的人,直覺貶低它身價認為不過是片日版高麗菜餅(如正在看本文猛點頭的某些同學)
人魚就說句公正話吧~待您嚐過日本當地美味的「お好み焼き」後,您就會知道,這「お好み焼き」~大阪燒,為何足以成為有美食天堂之稱的大阪代表!

(註 :請不要拿台灣夜市裏賣的大阪燒來"想像"它的滋味呦 ~
煎烤師傅的手藝可是會讓您對大阪燒的印象有十萬八千里之差的呦)









好吃燒是一種非常健康的料理。以特調麵糊加上精選高麗菜為底,搭配各式各樣的新鮮素材在高溫180度的鐵板上煎燒而成。TEN屋為了提升好吃燒的味道,選用健康無負擔的橄欖油,日本進口的食材與特製醬料,搭配獨家製成的麵糊將野菜的甜味,各式素材的味道藉由高溫的鐵板全部融合在一起,創造出一種新口感新風味的好吃燒。 外表的堅脆,內在的膨鬆,再塗上專用好吃燒醬及五口味的美乃滋。讓您不用去日本就可以吃到最道地的日本味!



  • 1號店:台北大安店 (2002年8月START~2007年9月FINAL)   已歇業
  • 2號店:台北衣蝶店 (2003年4月START~NOW)
  • 3號店:桃園衣蝶店 (2004年4月START~NOW)
  • 4號店:台中衣蝶店 (2005年4月START~2007年9月FINAL)  已歇業
  • 5號店:嘉義衣蝶店 (2005年11月START~2007年5月FINAL) 已歇業 
  • 6號店:高雄漢神店 (2007年9月START~NOW)   是否營業?待查
  • 7號店:台中廣三SOGO店 (2007年9月START~NOW)
  • 8號店:漢神巨蛋店 (2008年7月START~NOW)
  • 9號店:台北復興SOGO店 (2009年5月START~NOW)

<有關お好み焼き的延伸閱讀>

千房お好み焼き

味浪漫大阪燒專賣店

Ten屋好吃燒、文字燒專門店

廣島。要怎麼燒?

日本知名『お好み焼き』連鎖店

千房お好み焼き(排行榜冠軍)

鶴橋風月

* 註:有格友在留言版詢問本文背景音樂是?

人魚Answer: 南十字星的「津波」~希望您也喜歡


  本文圖文版權所有~禁止以各種型式之轉載、複製、截錄修改成文或引用 

 感謝您的蒞臨指教~祝幸福天天 

(備註 :本文照片為"粉"陳年的舊照-以Sony W300(1200萬畫素)小DC拍攝~

看慣人魚家DSLR照片者請多包涵呦 但食物是否美味? 文字描述比較重要啦又不是去參加攝影比賽

很多拍得太美的照片反而會誤導各位饕客對吧  人魚就曾被熟悉的格友說過一次"照片會騙人"~~真是很拍勢捏)  

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    chic人魚 發表在 痞客邦 留言(10) 人氣()