橫濱六角橋商店街-錢湯 (11)

銭湯,せんとう,Sentō,是日本沐浴文化的一種。以中文而言,就是需付費的公眾澡堂。在我非常喜愛的神奈川縣"橫濱三大商店街"之一的「六角橋商店街」中,就有一處日本昭和味十分濃烈的千代田錢湯,步入其間,有如穿越時空,況味十足,令我流連忘返。 

橫濱六角橋商店街-錢湯 (28)

提到「錢湯」,想必很多日劇迷們肯定不陌生。搞不好不少朋友第一個聯想到的,還會是大竹伸朗位於直島的「I湯」-直島錢湯呢。但我們今天先不介紹直島的錢湯(因為光是瀨戶內藝術祭就造訪了二三回,有關瀨戶內跳島遊及直島的內容太多,光是整理照片就很令我頭疼^^”~)所以,今天先來寫一篇在橫浜就可以造訪的懷舊錢湯吧!

 

直島大竹伸朗-錢湯 (17).jpg

直島大竹伸朗-錢湯 (1).jpg  直島大竹伸朗-錢湯 (14).jpg  直島大竹伸朗-錢湯 (19).jpg直島大竹伸朗-錢湯 (3).jpg直島大竹伸朗-錢湯 (31).jpg 

有關六角橋商店街的介紹 請看下文  

【神奈川県。橫浜】六角橋商店街散步。走進尋常百姓の日常vs發現進擊的菠蘿麵包鯛魚燒&章魚燒鯛魚燒!!

 

橫濱六角橋商店街-錢湯 (38)

位於橫濱市神奈川區六角橋1丁目區域的「六角橋商店街 Rokkakubashi Shopping Street」,範圍非常大:為東急東橫線白樂車站沿舊綱島街道高架路段,以ふれあい通り(接觸之街)為主及商店街拱門起約300m長的六角橋商店街大道之間的區域,約有170多家店舖所組成。因為殘留著濃烈的昭和時代面貌,是一座懷舊氛圍十足的商店街。而由白楽駅那頭的"六角橋ふれあいのまち"商店街拱門進入六角橋商店街大通り(商店街大道)後,不遠處一個右轉,就有一處錢湯-「千代田湯」。

在六角橋商店街中,我最喜歡的,莫過於參觀「錢湯」的這個行程了。錢湯,說穿了很日常,就是一般日本人的”付費公眾澡堂”。對!就是日劇經常出現的場景。步入飄散著濃烈昭和味的錢湯中,我腦海裏閃過的,盡是大門未知子跟晶叔在錢湯內隔牆喊話的畫面(*註:日劇Doctor X)。更在心裏偷偷期盼著,那羅馬浴場的阿部寬,會光著身子由浴池中蹦出來,並且點名他一定得以背部全裸出場!(笑~)

橫濱六角橋商店街-錢湯 (1)

在「六角橋商店街」中有一條名為"ふれあい通り(接觸之街)"的小弄,在這個兩個人即可摩肩接踵的狹窄巷弄內,日本昭和時代的面影隨處可見:不僅是商店街招牌的顏色進行了統一,街道天花板的修復痕跡也被刻意留下,到處都吊掛著懷舊的燈泡,古書屋、舊錶店、毛線行、小食堂、煎餅店、還有錢湯,有如走進了日本的歷史河流裏,感受著日本文化的肌理。那份令人不自覺就被吸進去的昭和況味,令我深深著迷。

橫濱六角橋商店街-錢湯 (2)

說到錢湯,日本自古就有公共澡堂的文化。而現在的公共澡堂形式,即傳自江戶時代。在有著嚴格階段制度的江戶時代裏,公共澡堂是平民難得可以跟武士一起共享洗浴樂趣的地方。在當時形成了一股超越地位、且坦誠相對(裸身)的特殊社會交流模式。

談到日本沐浴文化的起源可追溯至世紀,最初被佛教視為一種”淨身”的儀式,人們將一天中在浮世間的塵垢洗淨,是心靈層面大於實際生活面的一項活動。據傳,為大眾的沐浴設施-錢湯」,最早出現於平安時代末期的京都,直17世紀,江戶(現今的東京)多達500所錢湯營業。然而,進入20世紀以後的日本,隨著一般家庭中普設"浴室",這種傳統錢湯的數量便開始急劇下降。

橫濱六角橋商店街-錢湯 (12)

一般錢湯中使用的水,就單單只是沐浴用的"熱水"。洗浴處所的後面,多會設置一鍋爐室(日文:釜場, kamaba),就是在此處對冷水進行加熱動作。但也會有部份錢湯為了吸引顧客,直接引溫泉水供顧客享用。所以,請不要有進入錢湯就是泡湯(都是溫泉)這種錯誤觀念喔~

橫濱六角橋商店街-錢湯 (5)

好啦~現在就帶大家進入錢湯內逛逛囉!

一進門會看到一大座寄物櫃!您猜猜:這是用來寄放什麼用的呢?保證您90%猜不到(笑~)

橫濱六角橋商店街-錢湯 (10)橫濱六角橋商店街-錢湯 (15)

打開後,長這樣。。。。。是寄放什麼呢?猜到了嗎?

橫濱六角橋商店街-錢湯 (13)

像隧道一樣深呢~到底是寄放什麼東東啊?!(拍桌)

橫濱六角橋商店街-錢湯 (14)

答案揭曉:雨傘!是雨傘喔!您猜對了嗎?^0^

是不是小貼心的呢~(這樣就不怕傘放在傘架上 會不小心被沒帶傘的人拿走了)

橫濱六角橋商店街-錢湯 (11)

日本的錢湯,也就是公眾澡堂的常設入口,通常有兩種設計:一種是前櫃式,像服務櫃台般,有專人坐在前檯負責收費後,再分男女兩側入口進入;另一種為傳統式的「番台」。目前在東京大部份的錢湯都採這種前櫃式入口(約有六七百家),僅剩不到一半的錢湯還保留著傳統式的「番台」式入口。本文造訪的這家「千代田錢湯」既然飄散著濃濃的昭和味,當然就會出現日劇場景中,站高高收錢的那種「番台」式入口囉~

至於什麼是「番台」式入口?下面有圖有真相,再來為大家說明呦(眨眼>.<

橫濱六角橋商店街-錢湯 (4)

走過傘的寄物櫃後,男右女左(這家錢湯是這樣的配置),男女入口處均出現了"第2個寄物櫃牆"!

這裏,又是寄放什麼東東的呢?再來猜猜!

橫濱六角橋商店街-錢湯 (17) 

猜到了嗎?不是皮包等隨身細軟喔~是客人您的鞋鞋啦!洗澡總得脫鞋入場的嘛(笑)

此處沒有Key 只需將門板上那塊小木片拿下來,鞋櫃就會自動鎖住了!

這種寄物櫃也會出現在不少比較有特色的日本餐廳中(一樣是用來寄放鞋子用)

相信經常到日本玩的朋友,一定多少有機會遇上餐廳也會使用這種寄鞋櫃^^

橫濱六角橋商店街-錢湯 (18)

好囉!一進到澡堂內,番台就登場了!

在錢湯內,立於男女湯兩個入口的中間,就是「番台」了。「番台」通常是個長方形或馬靴型的平台,一般在1.5至1.8公尺左右。番台上方通常會擺放一個時鐘、旁邊也會掛放月曆,提醒您”今夕是何夕”。老闆(娘)就是站高高,在此收費。收了泡澡費,接著您才可以進去更衣室準備一洗當日塵囂啦~

橫濱六角橋商店街-錢湯 (21)橫濱六角橋商店街-錢湯 (22)

接著是更衣室,大多數比較好的錢湯會鋪蓋上榻榻米,這兒則是木地板。在更衣室這兒就會有鑰匙可鎖的置物櫃了。但錢湯都會說明:重要物品請寄放在番台(或櫃台)因為錢湯可是不負物品遺失責任的喔。(泡個澡而已,帶個泡澡後夠買冰牛奶喝的500圓出門就好了啦~笑)

橫濱六角橋商店街-錢湯 (23)

錢湯(公眾澡堂)的收費,在東京大多為¥450上下(視各地有所不同)

進入後也有販賣泡澡需要的各式衛浴用品:如毛巾、香皂、洗髮水、刮鬚刀、梳子等。

橫濱六角橋商店街-錢湯 (19)

在農曆春節前夕,人魚應邀前往日本,參加了神奈川縣委託日本JTB所規劃的「巡遊神奈川縣富有人氣的商店街活動」。這是一個由神奈川縣JTB專為外國觀光客所設計、帶有檢測性質的12日觀光TOUR。簡而言之,就是未來即將開放給一般觀光客報名的在地觀光行程踩線團極為有趣的是:為了落實可以採樣到"外國觀光客"的寶貴意見,我們這團的成員有來自台灣的我(跟可愛的MAKIちゃん)、嫁給美國人卻外派到日本的台灣外交官之女、在日留學生的韓國及印尼年輕美眉、及來自中國四川的大男生、身為日本女婿的美籍外語老師、來自加州的美國型男、以及馬來西亞的穆斯林,一群八國聯軍,在日本這個國度相會,彼此以日語及英語交談,有如在日本上語言學校一般,趣味盎然!也正因這是個帶有檢測性質的TOUR,所以在一泊兩日的美好行程結束後,團員們的唯一任務,便是前往神奈川縣JTB會議室開討論會,提出每位團員針對這個行程的評論及建議。現今回想起來,彷彿跨世代異國聯誼的那兩日,竟有著令人不斷回味的溫馨與美好呢~旅遊途中的心情,果然很容易喊出World Peace!(笑~)

橫濱六角橋商店街-錢湯 (34)橫濱六角橋商店街-錢湯 (31)

因為我們一行是來觀光採訪的 於是後來就被刊登上了神奈川縣的網路上

外国人観光客 六角橋でレトロ体験<<< Click link

 

 

旅行企画会社主催の商店街ツアーが市内外の商店街などで行われ、外国人観光客が2月7日、六角橋商店街を見学した。

 当日は、日本在勤やツアーのため来日した外国人9人が、商店街関係者の説明を受けながら仲見世をめぐった。老舗の銭湯「千代田湯」にも足を運び、番台や富士の絵、「ケロリン」の黄色い桶などをカメラに収めていた。

 シンガポール出身のカマルさんは「昭和の雰囲気が残っていて魅力的だった」と話していた。

 このツアーは、神奈川県が商店街活性化支援人材育成事業の一環として、JTBコーポレートセールスの協力のもと実施した初の試み。今後、参加者の声を商店街活性化の取り組みに活用していく。

 

橫濱六角橋商店街-錢湯 (24) 

跟泡湯一樣,在日本的沐浴文化禮儀中:無論在泡湯、泡澡之前,都請您務必先在浴池外將全身刷洗乾淨,方可進入浴池內喔~謝謝您的合作!^^
另外,小毛巾僅能暫放在頭上,用來擦汗用,一樣也不能放進浴池內呦。因為由澡堂返回更衣室之時, 總得用乾的毛巾把身體徹底擦乾喔~

 

橫濱六角橋商店街-錢湯 (26)

提到錢湯的建築文化則以寺廟風格的「宮造」建築最名,而此類建築又以在東京居多1923年關東大地震後,日本在復興期建設了外觀豪華的宮造錢湯,隨即大受好評,自此一提到東京式錢湯便令人想到宮造建築風格。

而另一項"東京錢湯"的特色:莫過於在澡堂內經常出現的富士山了!

橫濱六角橋商店街-錢湯 (28)

東京錢湯文化中的富士山圖,相傳起源於1912年。當時東京機械湯的老闆為了取孩子歡心,便委託畫家畫上大幅的富士山圖。由於該畫家出身靜岡,所畫出來的富士山圖大受好評,自此爾後,富士山風格便廣傳至東京各地的錢湯,成為東京錢湯文化的一項獨特代表風格

橫濱六角橋商店街-錢湯 (30) 

男女澡堂的中間有一賭隔開兩邊的牆。意即此兩空間的天花板是通透共用的,兩間彼此的嘻笑聲,是可相傳的。所以日劇Doctor X中才會經常出現大門未知子跟晶叔在澡堂內,隔著一賭牆對話的喬段(笑~)。

橫濱六角橋商店街-錢湯 (33)

(上圖)上面那塊黃色的帆布是蓋住浴池以保持水溫用的

因為造訪時還是早上  這時段不會有什麼客人進來泡澡 所以先以帆布蓋上保溫中

通常水是溫泉水或加了溫泉粉的自來水兩種, 因為日本人相信水中有礦物質保持在皮膚較好。

橫濱六角橋商店街-錢湯 (37)

橫濱六角橋商店街-錢湯

錢湯的室內,多少都會擺一些桌椅,當然包括投幣式的按摩椅。而且還會放一個體重計,有時還會有量身高的地方。女湯內還設有嬰兒床,鏡子的擺設也較男湯多。

橫濱六角橋商店街-錢湯 (35)

橫濱六角橋商店街-錢湯 (3)

在「千代田錢湯」內看到這組超級懷古的按摩椅及風筒椅時,連我們隨團的觀光單位日本人都驚訝得叫了出來!他們彷彿看到了他們爺爺奶奶那輩才會出現的東西一般~有種穿越時光之感。

其實看在曾經走過日治時代的我們台灣人眼裏,也頗有同感~真的就是阿公阿嬤那年代的產物呀

大部份錢湯近年來已經很少這些用來吹乾頭髮用的風筒椅,通常會被設置於女賓部。某些錢湯的這兩種椅子都是投幣收費的。

橫濱六角橋商店街-錢湯 (39)

橫濱六角橋商店街-錢湯 (40)

橫濱六角橋商店街-錢湯 (41)

橫濱六角橋商店街-錢湯 (42)

有些錢湯裡外會設有販賣冷飲的自動販賣機。但日本人的傳統習慣是喝冰牛奶^0^

泡完澡後明明是暖呼呼的身子,來一瓶玻璃瓶裝的冰明治牛奶!卻是最高!

 

橫濱六角橋商店街-錢湯 (43) 橫濱六角橋商店街-錢湯 (44)

錢湯(公眾澡堂)的收費,在東京大多為¥450上下(視各地有所不同)

進入後也有販賣泡澡需要的各式衛浴用品:如毛巾、香皂、洗髮水、刮鬚刀、梳子等。

橫濱六角橋商店街-錢湯 (45) 橫濱六角橋商店街-錢湯 (46)

此外,某些錢湯會謝絕紋身人士進入,事先確認一下吧!

橫濱六角橋商店街-錢湯 (47)

橫濱六角橋商店街-錢湯 (48)

橫濱六角橋商店街-錢湯 (49)

澡堂內有一些基本使用程序和禮儀,日本人通常很了解,外國人如果不清楚程序可能會導致失禮情況而被眾人指正

橫濱六角橋商店街-錢湯 (50)

接下來是男性專區 

橫濱六角橋商店街-錢湯 (51)

橫濱六角橋商店街-錢湯-男湯 (1)

橫濱六角橋商店街-錢湯-男湯 (2) 橫濱六角橋商店街-錢湯-男湯 (3)

橫濱六角橋商店街-錢湯-男湯 (4)

橫濱六角橋商店街-錢湯-男湯 (5)

男性專區賣得東西就有點不一樣了(像:刮鬍膏等) 

橫濱六角橋商店街-錢湯-男湯 (6)

按摩椅也長得不太一樣(還有女性專區的懷舊烘髮機 男生就用不到) 

橫濱六角橋商店街-錢湯-男湯 (7)

橫濱六角橋商店街-錢湯 (6)

大家要再來玩喔~

橫濱六角橋商店街-錢湯 (12)

大家都懂如何泡錢湯了嗎?
如果再不清楚,來看一下"給外國客人看的日本公共澡堂入浴方法說明"吧!

 

 

橫濱六角橋商店街-錢湯 (7)

 

六角橋商店街 http://www.rokkakubashi.jp/

 

最寄り駅

  • 東急東横線「白楽駅」西口出,立即可抵
  • 横浜市営地下鉄ブルーライン(藍線)
    離「岸根公園駅」約1、5KM
  • JR京浜東北線
    離「東神奈川駅」約1、8KM

六角橋商店街事務所
〒221-0802
横浜市神奈川区六角橋1-10-2
TEL:045-432-2887
FAX:045-432-3285

 

東京、神奈川、千葉、埼玉の銭湯を便利なアイコン付きでご紹介。銭湯が懐かしい! というあなたも、銭湯は初めて! というあなたも、さっそく近所の銭湯へGO

http://onsen.enjoytokyo.jp/sentou/

 

 

 

行こう!歩こう!商店街さんぽ! 出發吧!走吧!商店街散步去!

 

【神奈川県商店街散步之旅】行こう!歩こう!商店街さんぽ!收集充滿活力的風景

【神奈川県。橫浜】洪福寺松原商店街散步。要不要這麼幸福啊~大口試吃入口即化的大トロ(大鮪魚腹)!!

【神奈川県。橫浜】六角橋商店街散步。走進尋常百姓の日常 vs 發現進擊的たい焼き(菠蘿麵包鯛魚燒&章魚燒鯛魚燒耶!!)

【神奈川県。藤沢】變身握壽司達人!藤沢宿 南州会館さつまやの寿司体驗 Sushi Lesson with Sushi Chef

【神奈川県。橫浜】是日劇場景無誤!期待遇見大門未知子vs光著身子跳出來的阿部寬。六角橋商店街散步@濃烈昭和味の「千代田錢湯」

【神奈川県小田原】鯵壱北條 小田原らーめん豪邁呀!放在木桶裏吃的W系魚拉麵

【神奈川県。小田原】文青漫步路線。小田原「街角博物館」商店街~每一轉角盡百年

【神奈川県】真鶴港町商店街散歩。全員逃走中!海嘨來時逃命路線跑一回

【神奈川県】東海道五十三次の東海道藤沢宿

 

 

arrow
arrow

    chic人魚 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()