GARAKU matt (2)GARAKU Soup Curry北海道湯咖哩 (55) 

GARAKU Soup Curry湯咖哩 (台北信義店)

Address:台北市信義區松壽路28號1F(Neo 19)

Phone:(02)8780-5111 (*2016.08.23~ 甫開幕期間暫不開放訂位)

營業時間:Lunch 11:30 am ~ 15:00 pm / Dinner 17:00 ~ 22:00 pm 
 

造訪日:2016.08.26 / 性質:自費

GARAKU Soup Curry北海道湯咖哩 (13)

8月中看到「スープカレーGARAKU」即將進軍台北的消息,簡直喜出望外!自從2009年暑假帶著小寶貝們在札幌湯咖哩橫丁”(目前已歇業)嚐到了驚為天人的美味Soup Curry(湯咖哩)之後,湯咖哩,這道發祥於札幌的美食名物,就被我們列為每訪札幌必吃美食の一!之後每趟北海道之旅,陸續攻了幾家食べログ”(日本美食口碑網)中的Best 10湯咖哩店,GARAKU便是其中一家再度驚豔味蕾的在地人氣行列名雖然名次僅列為第8名,口味卻不輸Top 3前三名的名店。GARAKU Soup Curry湯咖哩(台北信義店),嚴格說來為GARAKU的海外二號店(第一家海外店開在澳門,但並無使用GARAKU之名),跟日本全國票選北海道總合Top 2的亞軍拉麵「一幻」、以及同樣於2016.08月New Open的金沢行列名店「世界第二好吃現烤冰淇淋菠蘿麵包」一樣,均由國內燒肉界大腕-胡同燒肉代理引進台灣,於2016.08.23開始試營運,每天每餐限量50碗。很巧的,FB跳出去年2015年8月25日的打卡軌跡,我們正巧在北海道札幌的GARAKU本店享用著美味湯咖哩!於是,我們決定在8/26前往回味~去年那趟Mr. Children札幌巨蛋演唱會之旅的美好。8/23起的試營運期間中午12:00才開始營業(正式營運後恢復到11:30 am),我們11:40抵達店門口,拿到了第2順位的入場號碼牌!很順利的在第一輪就入場享用到去年暑假味蕾上記憶住的那襲美好。突然間,又迸出了”台北人!好幸福呵~”這念頭。在日韓名店競相進駐台北的這幾年,台北,儼然已經快要成為名符其實的”國際美食之都”,不再只靠”夜市小吃”獨霸一方了!幸也。

IMG_7966IMG_7955 

【日本名店來台】世界第二好吃現烤冰淇淋菠蘿麵包from金沢。在舌尖冰火交融の冰淇淋日版冰火菠蘿油(為您揭露誰是"世界第一好吃")

 

【札幌必吃名物】GARAKU Soup Curry湯咖哩人氣行列店。食べログ札幌スープカレー TOP 10 (menu及點餐一點通!)

 

【北海道總合亞軍拉麵】えびそば 一幻 いちげん。札幌名物蝦頭湯底夢幻拉麵

 

【北海道總合冠軍拉麵】麺屋 彩未 めんやさいみ。一杯入魂!沒有更強!

 

IMG_7957

1995年,當時經營和食料理的店主,因為很喜歡咖哩,在他於富良野嚐到了令他魂縈夢繫的咖哩之後,便下定決心未來要開一家咖哩屋!隨後,他進了湯咖哩餐廳修業,經過無數次試行錯誤的獨學研究,終於成就出今日GARAKU的獨特風味。他,就是株式会社雅楽-札幌スープカレー専門店GARAKU的代表取締役社長-福生雅寿。

 

IMG_7976IMG_7948

 

在介紹GARAKU之前,先來說說什麼是湯咖哩吧?


湯咖哩,日文「スープカレー」,即英文的Soup Curry,只是日文發音為SU-PU-KA-RE-

湯咖哩,發祥於日本北海道,嚴格說來,發源地主要以札幌及其附近地區為中心。靈感來自於南印度及東南亞的咖哩文化,再混搭日式及歐式咖哩而成。若要以最快速的分式解釋"湯咖哩"與"咖哩"相異處,簡而言之,就是"湯咖哩"的湯汁呈現"湯湯水水"狀,少了既定印象中咖哩加麵粉炒(像玉米濃湯需先以奶油炒麵糊)這步驟,也就是不似一般咖哩湯汁為濃稠狀。

味辣咖哩清湯置入大塊肉類及蔬菜等食材正是「札幌のスープカレーに」(湯咖哩)的共通特徴。

 

GARAKU Soup Curry北海道湯咖哩 (84)

 

湯咖哩的起源,源自於1971年,札幌市的喫茶店「アジャンタ」發表了一款薬膳湯咖哩。後來相當多的湯咖哩店主,都是受了「アジャンタ薬膳カリィ店」的極大影響,才讓湯咖哩成了現今北海道的代表名物之一。「アジャンタ」店主-辰尻宗男(1934年〜2009年)出生於富山縣一家知名藥商行,年幼時移居札幌,於1971年在札幌開了喫茶店,以家傳的漢方薬膳加入湯中,融合印度咖哩辛辣料理而成的「薬膳カリィ」(藥膳咖哩),以一日限量20食在當時闖出口碑。其實,在剛開始時,這碗藥膳湯咖哩內並無特別加料,直到1975年,他才因為有客人反應「這樣太浪費這碗湯的美味了」之建議,開始在湯咖哩中加入雞肉。其後陸續出現各種以「斯里蘭卡咖哩」、「印度咖哩」為招攬之湯咖哩飲食店,一股湯咖哩的風潮才逐漸蔓延。但在當時,湯咖哩除了基本概念尚未定型之外,甚至連「湯咖哩」這個名字亦尚未出現。直至1993年,札幌人氣行列名店「マジックスパイス(Magic Spice)」開業,在店內一款融合ソトアヤム (Soto ayam)印尼雞湯及印度咖哩的料理前冠上了湯咖哩的命名後,才正式啟用了「スープカレー」(湯咖哩)這個名稱。

*本文禁止copy複製、節錄及轉載,Thank you*

 

IMG_7957

 

而跟マジックスパイス(Magic Spice)同時期在1993年開店,以納豆咖哩出名的「村上カレー店 プルプル」、以及1994年開店-加入多種野菜的「ベンベラネットワークカンパニー」、1996年開店-甜味跟辣味都很強烈的「Voyage」等,都以獨具個性為號召,在當時陸續開啟了北海道スープカレー」(湯咖哩)的風潮直到2006年,Spicy Soup Curry LEGON在札幌市西区西町南開店。成為「スパイス系カリー」(超辣系湯咖哩)代表店。更以加入滿滿的半熟卵湯咖哩『とろたまカレー』出名。 

 

*本文禁止copy複製、節錄及轉載,Thank you* 

GARAKU matt (1)

2002年,在北海道札幌市吹起一股湯咖哩旋風!同市的スープカレー(湯咖哩)店就有200店之多!2003年,更因Magic Spice進駐神奈川縣的「横濱カレーミュージアム」(橫濱咖哩博物館),而讓北海道的スープカレー(湯咖哩)在日本全國廣為人知。相繼在東京、大阪、名古屋等地都開起了札幌由来的湯咖哩專門店,就連日本知名的咖哩連鎖店CoCo壱番屋都將湯咖哩列入冬季限定商品。更多的食品公司也開始研發出家庭用的「スープカレーの素」(湯咖哩速食包)在日本全國發賣。連出身自北海道的日本藝人-大泉洋,都曾擔任過北海道的「湯咖哩大使」。除可見湯咖哩曾在日本造成過一股風潮。

IMG_7963 

那麼,以味辣咖哩清湯置入大塊肉類及蔬菜等食材等為共通特徴的「札幌のスープカレーに」湯咖哩,又是怎麼做的呢?

 

湯咖哩的湯汁,是以大量的水加入雞骨、牛骨或豚骨以及各式野菜熬煮而成的だし(湯底),加入來自東南亞各國的多種辛香料調製而成。部份店家還會加入昆布或柴魚,混搭出一襲日式風格的湯底。另外「トマト系スープカレー」(蕃茄系湯咖哩)則是使用フォン・ド・ヴォー(法語: fond de veau)的仔牛湯底、加入Basil巴西里葉炒出香氣,也廣被義大利及法國主廚運用在料理中 

而放在湯咖哩湯中的食材,則是另外調理。基本上大抵使用雞腿肉,現在大多店家也有海鮮類、豚角煮(五花肉角煮)、小羔羊肉等多種選擇。至於蔬菜呢?則多以ジャガイモ(馬鈴薯)、ニンジン人参(胡蘿蔔)、ピーマン(彩椒)オクラ(秋葵)カボチャ(南瓜)等野菜組合,注入滿滿的營養。

 

GARAKU Soup Curry北海道湯咖哩 (2) 

 

而GARAKU Soup Curry的獨門秘訣又在哪裡呢? 

「コク旨×秘伝スパイス×和風ダシ!」濃醇美味X獨門秘傳辣味X和風湯底!

GARAKU以天然素材融入和風湯底中的芳醇美味決勝負!以鶏骨髓、豬骨加入大量的香味蔬菜所製成的濃醇湯咖哩!  

 

湯頭:他們標榜採用一個一個悉心手洗乾淨的豚骨、以及雞的三個部位、加入大量蔬菜及炒出琥珀色的洋蔥、香草、洋酒、完熟蕃茄等30多種食材,細火慢熬出一鍋深奧鮮甜且風味獨具的湯咖哩。

 

辣味:採用當店獨家秘方、以21種辛香料調配而成的”GARAKU辣”,更強調重視”香氣及清涼感”的平衡。

 

米飯:採用與北海道農場契作的道產米,為了健康考量,更添加了膳食纖維豐富的五穀米(黑米、押麥、丸麥、きび黍稷トウモロコシ玉蜀黍)

 

野菜:使用的野菜也儘量以北海道道產的新鮮蔬菜為主,冬季或許會採用由道外購入的蔬菜,春季之後就會開始採用元氣的道內蔬菜。 

 

IMG_7951

 

GARAKU共有7種口味的湯咖哩(如上圖中文MENU)
 

而北海道札幌總店的MENU如下
やわらかチキンレッグと野菜 ¥1,150円 (軟嫩雞腿佐蔬菜湯咖哩)
焼チーズ&ベーコントマト ¥1,180円 (炙燒起司蕃茄培根湯咖哩)

 

上富良野ラベンダーポークの豚しゃぶと7種きのこの森 ¥1,200円 (上富良野薰衣草豬涮涮肉片佐七種菇之森湯咖哩)

 

とろとろ炙り焙煎角煮 ¥1,200円 (入口即化焙煎角煮東坡肉湯咖哩)

 

たっぷり7種きのこ ¥1,030円 (元氣滿滿七種蕈菇湯咖哩)

 

やさい15品目大地の恵み ¥1,080円 (大地禮讚15品蔬菜湯咖哩)

 

炙り生ラムのサイコロペッパー風味 ¥1,300円 (極炙羊角切湯咖哩)

 

りょうばあちゃんのザンギ ~おろしポン酢添え~ ¥350円 (婆婆炸雞佐橘醋蘿蔔泥)

 

GARAKU特製ラッシー ALL380円 (飲品:特製拉昔-水果奶昔風)

 

  • プレーン(原味)・ブルーベリー(小藍莓)・カシス(黑醋栗)・マンゴー(芒果)・洋なし(洋梨)・パイン(鳳梨)・柚子(果肉入り)(加果肉的柚子)・余市産ハスカップ(果肉入り) 

IMG_7953IMG_7952

試營運期間2016.08.23(二) ~ 09.04 (日) 在店內用餐於FB台北店官方粉絲團打卡並標記店名

即享有66折優惠!!!  (下圖) 四個人足足省了$731!!  誠意十足啊

L1010512

IMG_7949

 8/23起的試營運期間中午12:00才開始營業(正式營運後恢復到11:30 am),我們11:40抵達店門口,拿到了第2順位的入場號碼牌!

很順利的在第一輪就入場享用到去年暑假味蕾上記憶住的那襲美好。 

GARAKU Soup Curry北海道湯咖哩 (85)GARAKU Soup Curry北海道湯咖哩 (86)

GARAKU Soup Curry北海道湯咖哩 (34)

北海道札幌湯咖哩的出餐方式:幾乎都是如本文照片(一碗湯咖哩+一盤飯)

飯都是放在盤碟上:分大、中、小,可選擇上面加點一片微炙的起司或不加。

(個人則是非常推薦在飯上面加一片起司的組合~味道更濃醇)

享用方式很簡單:

1.可將檸檬滴入湯咖哩內(味道會更棒)

2.可先舀一匙飯加湯咖哩放入口中享用 or 舀一口湯咖哩淋在飯上享用

3.或是可直接將飯倒入湯咖哩中,變成像お茶漬(茶泡飯)那般享用

(*其實,我一向認為:所有的美食沒有享用定律,以自己最enjoy的方式享用該餐,就是最美味的方法!無需拘泥什麼規定,店家的建議享用方式僅供參考就好)

GARAKU Soup Curry北海道湯咖哩 (45)GARAKU Soup Curry北海道湯咖哩 (49)

GARAKU Soup Curry北海道湯咖哩 (28)

GARAKU Soup Curry北海道湯咖哩 (46)

GARAKU Soup Curry北海道湯咖哩 (54)

辣味:採用當店獨家秘方、以21種辛香料調配而成的”GARAKU辣”,更強調重視”香氣及清涼感”的平衡。

GARAKU Soup Curry北海道湯咖哩 (70)GARAKU Soup Curry北海道湯咖哩 (69)

(上圖) 中間那顆看起白白一球的並不是"蛋"喔!!它其實是炙燒蕃茄(笑)獨具風味

GARAKU Soup Curry北海道湯咖哩 (76)

享用方式很簡單:1.可將檸檬滴入湯咖哩內(味道會更棒)

GARAKU Soup Curry北海道湯咖哩 (68)

「コク旨×秘伝スパイス×和風ダシ!」濃醇美味X獨門秘傳辣味X和風湯底!

GARAKU以天然素材融入和風湯底中的芳醇美味決勝負!以鶏骨髓、豬骨加入大量的香味蔬菜所製成的濃醇湯咖哩!

 

湯頭:他們標榜採用一個一個悉心手洗乾淨的豚骨、以及雞的三個部位、加入大量蔬菜及炒出琥珀色的洋蔥、香草、洋酒、完熟蕃茄等30多種食材,細火慢熬出一鍋深奧鮮甜且風味獨具的湯咖哩。

GARAKU Soup Curry北海道湯咖哩 (72)GARAKU Soup Curry北海道湯咖哩 (73)

遺憾的是,台北店的"湯頭"風味,跟北海道札幌本店相比,其實存在著不小落差.....。

這是因為台日兩地採用的咖哩辛香料略有不同,很多北海道本店採用的秘傳香料,台灣無法進口,而湯咖哩的靈魂,正是靠這些數十種的辛香料,任何一味用替代品,風味總會無法炮製出札幌總店相同之味~稍嫌可惜。

但,台北店在具材上(湯咖哩的食材)無論是炙燒厚切培根、還是鮮嫩雞腿及角煮東坡肉的表現均十分亮眼!!已相當接近北海道總店之味!

GARAKU Soup Curry北海道湯咖哩 (48) GARAKU Soup Curry北海道湯咖哩 (47) GARAKU Soup Curry北海道湯咖哩 (43)

飯都是放在盤碟上:分大、中、小,可選擇上面加點一片微炙的起司或不加。

(個人則是非常推薦在飯上面加一片起司的組合~味道更濃醇)

(上圖)為飯量大 & 小的比較圖

 

GARAKU Soup Curry北海道湯咖哩 (44)

 

(上圖) 為"中"      (下圖)為"小"   兩份都有加炙燒起司

GARAKU Soup Curry北海道湯咖哩 (66)

米飯:採用與北海道農場契作的道產米,為了健康考量,更添加了膳食纖維豐富的五穀米(黑米、押麥、丸麥、きび黍稷トウモロコシ玉蜀黍)

GARAKU Soup Curry北海道湯咖哩 (42)

GARAKU Soup Curry北海道湯咖哩 (75)

2.可先舀一匙飯加湯咖哩放入口中享用 or 舀一口湯咖哩淋在飯上享用

GARAKU Soup Curry北海道湯咖哩 (80)

GARAKU Soup Curry北海道湯咖哩 (78)GARAKU Soup Curry北海道湯咖哩 (79)

3.或是可直接將飯倒入湯咖哩中,變成像お茶漬(茶泡飯)那般享用

(*其實,我一向認為:所有的美食沒有享用定律,以自己最enjoy的方式享用該餐,就是最美味的方法!無需拘泥什麼規定,店家的建議享用方式僅供參考就好)

GARAKU Soup Curry北海道湯咖哩 (77)

GARAKU Soup Curry北海道湯咖哩 (65)

野菜:在北海道本店使用的野菜會儘量以北海道道產的新鮮蔬菜為主,但台北店全部採用台灣蔬菜。

GARAKU Soup Curry北海道湯咖哩 (71)

(上圖) 洋芋會先炸過再加進湯咖哩內  風味非常迷人!!

今日嚐到選用的馬鈴薯口感也很鬆綿可口  (下圖)綠花椰菜的表現也很討好味蕾

GARAKU Soup Curry北海道湯咖哩 (67)

GARAKU Soup Curry北海道湯咖哩 (31)

GARAKU Soup Curry北海道湯咖哩 (26)IMG_7957

GARAKU Soup Curry北海道湯咖哩 (57)

鮮嫩雞腿用刀叉輕輕一撥就劃開了! 表現亮眼

GARAKU Soup Curry北海道湯咖哩 (61) GARAKU Soup Curry北海道湯咖哩 (60) GARAKU Soup Curry北海道湯咖哩 (59) GARAKU Soup Curry北海道湯咖哩 (58)

GARAKU Soup Curry北海道湯咖哩 (56)

GARAKU Soup Curry北海道湯咖哩 (82)GARAKU Soup Curry北海道湯咖哩 (87)

GARAKU Soup Curry北海道湯咖哩 (26)

IMG_7963

東坡肉燉得入口即化!!表現可圈可點

GARAKU Soup Curry北海道湯咖哩 (53)

GARAKU Soup Curry北海道湯咖哩 (51)

GARAKU Soup Curry北海道湯咖哩 (83)

GARAKU Soup Curry北海道湯咖哩 (27)

GARAKU matt (1)

GARAKU Soup Curry北海道湯咖哩 (41)

GARAKU Soup Curry北海道湯咖哩 (40)

GARAKU Soup Curry北海道湯咖哩 (38)

GARAKU Soup Curry北海道湯咖哩 (37)

GARAKU Soup Curry北海道湯咖哩 (36)

GARAKU Soup Curry北海道湯咖哩 (35)

GARAKU Soup Curry北海道湯咖哩 (62)

GARAKU特製ラッシー ALL380円 (飲品:特製拉昔-水果奶昔風)

  • 日本本店的口味較多選擇:有プレーン(原味)・ブルーベリー(小藍莓)・カシス(黑醋栗)・マンゴー(芒果)・洋なし(洋梨)・パイン(鳳梨)・柚子(果肉入り)(加果肉的柚子)・余市産ハスカップ(果肉入り)

但台北店目前只有原味 芒果 黑醋栗 跟草莓 4種口味

GARAKU Soup Curry北海道湯咖哩 (63)

GARAKU Soup Curry北海道湯咖哩 (64)

GARAKU Soup Curry北海道湯咖哩 (74)

GARAKU Soup Curry北海道湯咖哩 (33)

GARAKU Soup Curry北海道湯咖哩 (22)

接下來跟大家分享”點菜一點通!” 拿到MENU菜單(只有一張)後

 先點飲料(入境隨俗:日本人習慣進餐廳先點飲料)

 先在七種口味的湯咖哩主餐中擇1口味

「辛さ」HOT(辣度):由1-40度!「辣度5」就已經是大辛(大辣)了喔

辣度參考如下:
1不辣 2微辛(微辣) 3中辛(中辣) 4辛口(辣) 5大辛(大辣) 

6-19的辣度要加價¥110(辛香料用很多…可見有多辣)請勿輕易嘗試

「ライスの量」RICE(五穀飯):小(100 g)中(200 g)大(300 g*大的要加價¥100

「トピング」TOPPING(加料):共推出24種可加的料

價格分別為¥110(大部份蔬菜)、¥160(炙燒培根等肉類&5種菇類)、¥270(炙燒角煮-五花肉塊&軟嫩雞腿)、¥350

 

「トツピング」TOPPING(加料)的BEST 3 前三名為

 炙りチーズ(炙燒起司)¥110(可選擇放在飯上or加進湯咖哩中)

 炭炙り厚切りベーコン(炭燒厚切培根)¥160(大人氣!真的很香)

 りょうばあちゃんのザンギ~おろしポン醋添え(龍婆婆的秘方炸雞佐橘醋蘿蔔泥)¥35

GARAKU Soup Curry北海道湯咖哩 (23)

GARAKU Soup Curry北海道湯咖哩 (25) GARAKU Soup Curry北海道湯咖哩 (24)

GARAKU Soup Curry北海道湯咖哩 (30)

GARAKU Soup Curry北海道湯咖哩 (26)GARAKU Soup Curry北海道湯咖哩 (28)GARAKU Soup Curry北海道湯咖哩 (27)GARAKU Soup Curry北海道湯咖哩 (29)

GARAKU Soup Curry北海道湯咖哩 (3)GARAKU Soup Curry北海道湯咖哩 (10)

GARAKU Soup Curry北海道湯咖哩 (12)

拿到號碼牌 叫號前  會先拿MENU讓您點餐

GARAKU Soup Curry北海道湯咖哩 (14)GARAKU Soup Curry北海道湯咖哩 (5)GARAKU Soup Curry北海道湯咖哩 (15)GARAKU Soup Curry北海道湯咖哩 (11)

(上圖) 正隔壁的北海道一幻拉麵  跟GARAKU一樣  也是由胡同燒肉引進台灣

GARAKU Soup Curry北海道湯咖哩 (9)GARAKU Soup Curry北海道湯咖哩 (8)

GARAKU Soup Curry北海道湯咖哩 (7)

GARAKU Soup Curry北海道湯咖哩 (16)

GARAKU Soup Curry北海道湯咖哩 (21)GARAKU Soup Curry北海道湯咖哩 (19)

GARAKU Soup Curry北海道湯咖哩 (18)

GARAKU Soup Curry北海道湯咖哩 (17)

GARAKU Soup Curry北海道湯咖哩 (6)GARAKU Soup Curry北海道湯咖哩 (88)

(上圖)為店長-哈利(就是店長他親自前往北海道札幌本店習藝回台坐鎮)

GARAKU Soup Curry北海道湯咖哩 (81)

GARAKU Soup Curry北海道湯咖哩 (1)  

GARAKU Soup Curry湯咖哩 (台北信義店)

Address:台北市信義區松壽路28號1F(Neo 19)

Phone:(02)8780-5111 (*2016.08.23~ 甫開幕期間暫不開放訂位)

營業時間:Lunch 11:30 am ~ 15:00 pm / Dinner 17:00 ~ 22:00 pm 

 

 

 

【日本名店來台】世界第二好吃現烤冰淇淋菠蘿麵包from金沢。在舌尖冰火交融の冰淇淋日版冰火菠蘿油(為您揭露誰是"世界第一好吃")

 

【札幌必吃名物】GARAKU Soup Curry湯咖哩人氣行列店。食べログ札幌スープカレー TOP 10 (menu及點餐一點通!)

 

【北海道總合亞軍拉麵】えびそば 一幻 いちげん。札幌名物蝦頭湯底夢幻拉麵

 

【北海道總合冠軍拉麵】麺屋 彩未 めんやさいみ。一杯入魂!沒有更強!

 

 

 

 

以下為人魚為您整理出の日本知名食評口碑網食べログtabelog"北海道札幌湯咖哩口碑排行榜前10大"店家簡介

本文這家GARAKU目前排名為第8(每月名次會因網路評分平均分數稍有異動)
 

食べログ北海道札幌スープカレーTOP10*均可點選進下列各家連結參考* 

第一位 No. 1   こうひいはうす 

2 No. 2   奥芝商店 札幌本店 (オクシバショウテン)>NEXT(下一篇分享)< 

3 No. 3   一文字カリー店(一文字咖店) 

4 No. 4   メディスンマンMEDICINEMAN 

5 No. 5   らっきょ 

6 No. 6   スープカリー ヒリヒリ2号hiri hiri 2号) 

7 No. 7   レッドチリRED CHILI 

8 No. 8   スープカレーGARAKU(ガラク) 

9 No. 9   スープカリー スアゲ プラス 本店soup curry Suage +【旧店名:soup curry Suage】) 

10 No. 10        カリー・ディ・サヴォイCurry Di. SAVOY 

*本文禁止copy複製、節錄及轉載,Thank you*

 

 

 

 

arrow
arrow

    chic人魚 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()