【別府女子旅2】別府極樂地獄周遊。夢幻Tiffany藍の「海地獄（國家指定名勝）」－chic人魚の幸福玩味

「。。。人生在世，見到一次地獄，某種意義上可說是從零開始反省自我，

重新思考人生之路，也堪稱別府地獄的千姿百態給予我們的啟示吧！

一度下到地獄而又復活的人，才堪稱真正的人吧！」

by直木賞文學獎得主－今　東光

【別府極樂地獄めぐり】敬請好好感受一場大地的ＰＯＷＥＲ吧！

多彩、噴氣、熱泥所交織而成的大自然現象，彷彿穿越時空般的地獄光景！
這，就是別府觀光的Ｈighlight！

地獄名稱的由來

在日本「豐後風土記」中記載著：鉄輪、亀川這片地獄地帶，早在一千多年前就開始噴出來自地心的熱氣、並噴發熱泥及熱泉。相傳因人們無法靠近，成為多有忌諱之地，因此被封上了「地獄」稱號。直到現今，鉄輪地區的人們還是稱呼溫泉噴發口為「地獄」。

【別府極樂地獄めぐりコース(地獄周遊行程)】

別府七地獄分別為：國家指定文化遺產的「海地獄Umi Jigoku」(98℃)、「血池地獄Chinoike Jigoku」(78℃)、「龍卷地獄Tatumaki Jigoku」(間歇泉)、「白池地獄Shiraike Jigoku」(95℃)、「鬼石坊主地獄Oniishi Bozu Jigoku」(泥泉)、「灶地獄Kamado Jigoku」(90℃地獄集大成)、以及「鬼山地獄Oniyama Jigoku」(98℃/又稱鱷魚地獄)。以上這些地獄”熱泉”是無法讓人類入浴的（廢話～那麼高溫～笑），所以都是以觀賞大自然的奧妙為觀光重點。

別府周遊七地獄中，就有六個地獄集結於鉄輪(かんなわKAN.NAWA)地區。

98℃【海地獄（國指定名勝）】うみじごく　WUMIJIGOKU

一片蔚藍如Tiffany藍的海地獄，看似夢幻，泉溫卻高達98℃！約1200年前的鶴見岳噴發形成。

在日本「豐後風土記」中曾以「玖倍理之湯」之名出現過。

園區內四季盛開的花草扶疏，也是遊園樂趣之一。

尤以在5月上旬至11月下旬開花、人們利用溫泉熱能栽種的大王睡蓮聞名。

而，以地獄湯煮的”溫泉半熟蛋”，是只有海地獄才享受得到的美味。

海地獄的園區很大

日本人連除草都當成細工在執行

園區內盡是高聳入天的衝天湯煙

這裏知名的還有大王睡蓮

池中的這隻青蛙為"雙關語" (KAERU青蛙的日文發音=同日文"歸(回去)"的日文發音KAERU)

意思就是上面寫的"大家來到海地獄都能平平安安的回家"

果真是延續著古代人對地獄的敬畏之心啊

所以　連這隻可以讓人類平平安安走出地獄之門的青蛙カエル＝帰る（かえる）也要投個許願幣就是了

其實裏頭找不著溫泉蛋（笑）但外面賣店有賣＂溫泉半熟蛋＂喔

海地獄內的＂白龍稻荷大神神社＂

有地獄　就有神社

能把小石子投上鳥居！是把這兒當成＂山口縣元乃隅稻成神社＂參道口鳥居上的賽錢箱了嗎（笑）

厲害厲害（鼓掌）

除了Tiffany藍以外海地獄也有血池地獄般的橘紅地獄池

極樂饅頭是以(上圖)98度溫泉熱氣蒸出來的

以”地獄蒸氣”蒸出來的「極樂まんじゅう(極樂饅頭)」37個￥840

why”37個＂？人魚忘了問爺爺是不是有何含意？（也太有趣）

內餡口味：紅豆泥　/ 饅頭口感：軟黏綿密好入口之小巧可口美味

小小一粒一口一顆紅豆餡還挺甜的

接下來就是會在別府地獄周遊中一直不斷出現的"溫泉蛋 X 溫泉布丁兩兄弟"

海地獄的溫泉蛋跟其他地方不一樣是半熟溫泉蛋

但是我比較偏愛明礬溫泉的溫泉蛋（是全熟的並且非常香醇）

地獄蒸燒布丁也是非吃不可的名物 (但我比較喜歡"葫蘆溫泉"食堂賣的溫泉布丁燒)

賣店的筷子美呆了家中筷子一向都在日本買有葛飾北斎的日本浮世繪跟藝妓圖案當然買了兩盒回來

接下來這個商品也是必買!!必買!! 必買!! 原因?

請看下面我在日本應眾觀眾要求的直播 (**18禁**)

(上圖)這叫"湯雨竹"：在"葫蘆溫泉"那篇有詳細介紹

(下圖)接下來是走到哪泡到哪的足湯

在地獄中盛開的梅花

海地獄 http://www.umijigoku.co.jp/
Address:大分縣別府市鉄輪５５９－１
Phone:(0977)66-0121 營業時間：8：00～17：00
門票：大人￥400　高中生￥300　中學生￥250 小學生￥200
地獄巡遊全程參觀票：大人￥2,100 高中生￥1,350 中學生￥1,000 小學生￥900

別府地獄組合　www.beppu-jigoku.com/

Address:日本九州大分縣別府市鉄輪５５９－１

Phone:(0977)66-1577

如果想要在一天一網打盡別府地獄７湯！相當推薦您搭乘、在步出別府駅東口(出站後右轉)的「別府地獄周遊觀光BUS(別府地獄めぐりコース)」。這個行程網羅了別府地獄七湯，每個景點都會讓您有充裕時間下車遊覽，十分自由方便。

每日運行時間有三班(由別府車站發車)：❶08:35 ❷11:40 ❸14:40，08:35第一班車因別府駅東口售票窗口尚未營業，所以車票上車購買即可，接下來的班次可於別府駅內的「觀光咨詢中心」窗口購買。
周遊所要時間予定約需2小時30分~40分
料金（觀光巴士行程費用）大人￥3,650 高校生￥3,060 中學生￥2,750 兒童￥1,740
洽詢窗口：亀の井バス　北浜バスセンター（龜之井巴士　北濱巴士中心）
Phone: 0977-23-5170　　/ 受付時間：08:00 am~18:30 pm

Address: 別府市北浜2丁目(西鉄リゾートイン別府 1F)

＊註：這班周遊ＢＵＳ也可在上列「北浜バスセンター」發車（時間為：08:40/11:45/14:45）

＊另：由「福岡」亦可搭乘亀の井高速バス至「別府市」￥2,055片道(單程)
預約專線 0977-25-3220 或上網 http://www.atbus-de.com/

*本文圖文請勿copy複製、節錄，敬請合作！Thank you*

＜人魚貼心為您整理一一繕打出”別府市定番觀光景點”的網址如下＞

別府市觀光協會　http://www.beppu-navi.jp/

別府地獄周遊　http://www.beppu-jigoku.com/

別府海濱砂浴　http://www.city.beppu.oita.jp/01onsen/02

ひょうたん溫泉（瓢箪溫泉）http://www.hyotan-onsen.com/

海地獄（國家指定名勝）　http://www.umijigoku.co.jp/

龍卷地獄（國家指定名勝）http://www.beppu-jigoku.com/tatsumaki/

血池地獄（國家指定名勝）http://www.beppu-jigoku.com/chinoike

かまど地獄（竈地獄）http://www.beppu-jigoku.com/kamado

鬼石坊主地獄　http://www.beppu-jigoku.com/buozu/index

大分香水博物館 http://oita-kaori.jp

別府空中纜車 http://www.beppu-ropeway.co.jp

杉乃井宮殿　室內水上樂園　杉乃井保齢球場　http://suginoi-hotel.com/

緣間ENMAエンマ地獄蒸餐廳 http://enma-ch.com

HOTEL BEPPU PASTORAL http://www.pastoral.jp/

別府海鮮市場　http://www.beppu-kaisen.com/

SANRIO卡通人物主題公園「九州和諧樂園」http://www.harmonyland.jp/

九州自然野生動物園African Safari http://www.africansafari.co.jp

山上樂園　別府樂天地　http://www.rakutenchi.jp/

國立公園高崎山自然動物園 http://www.takasakiyama.jp/

UMITAMAGO水族館 http://www.umitamago.jp

*本文以上圖文請勿copy複製、節錄，敬請合作！Thank you*

前往別府之【交通手段ACCESS】

由『台灣桃園機場』＞搭機前往＞日本『九州。福岡空港』

乘JR

[出發站]東京（到小倉後繼續乘坐）　[到達站]別府站　[線名]山陽新幹線・日豊本線　[所需時間]5小時40分
[出發站]新大阪（到小倉繼續乘坐）　[到達站]別府站　[線名]山陽新幹線・日豊本線　[所需時間]3小時10分
[出發站]博多　[到達站]別府站　[線名]日豊本線　[所需時間]1小時55分
[出發站]小倉　[到達站]別府站　[線名]日豊本線　[所需時間]1小時10分
[出發站]久留米　[到達站]別府站　[線名]久大本線　[所需時間]2小時40分
[出發站]熊本　[到達站]別府站　[線名]豊肥本線　[所需時間]2小時50分
[出發站]宮崎　[到達站]別府站　[線名]日豊本線　[所需時間]3小時30分

乘飛機（到達大分機場）

[出發機場]羽田（東京）　[到達機場]大分　[公司名] ANA・ JAL・ SNJ　[所需時間]1小時40分
[出發機場]中部国際（名古屋）　[到達機場]大分　[公司名] ANA　[所需時間]1小時15分
[出發機場]伊丹（大阪）　[到達機場]大分　[公司名] ANA・ JEX　[所需時間]1小時

乘船

[出發港]大阪南港　[到達港]別府國際観光港　[公司名] 向日葵（株）　[所需時間]11小時40分
[出發港]八幡濱港（愛媛）　[到達港]別府國際観光港　[公司名] 宇和島運輸(株)　[所需時間]2小時40分

乘高速ＢＵＳ

[出發地]福岡　[到達地]別府北濱　[公司名] 西日本鉄道(株)・大分交通(株)・龜井公交(株)　[所需時間]2小時
[出發地]長崎　[到達地]別府北濱　[公司名] 大分公交（株）・大分交通(株)　[所需時間]3小時30分
[出發地]熊本　[到達地]大分　[公司名] 大分公交(株)　[所需時間]3小時30分
[出發地]延岡（宮崎）　[到達地]大分　[公司名] 宮崎交通(株)　[所需時間]2小時10分
[出發地]広島　[到達地]別府北濱※中途從德山港～竹田津港乘スオーナダフェリー2小時　[公司名] 大分交通(株)　※ ｽｵｰﾅﾀﾞﾌｪﾘｰ　[所需時間]5小時40分
[出發地]名古屋　[到達地]別府北濱　[公司名] 大分公交(株)　[所需時間]11小時15分
[出發地]鹿児島　[到達地]大分　[公司名] 大分公交(株)　[所需時間]5小時40分