chic人魚の幸福玩味

JR，Japan Rail日本鐵道集團。1987年自日本國鐵改為民營化，依照日本國土區域分為6家JR公司。

分別是：JR東日本、JR西日本、JR東海、JR北海道、JR九州、JR四國

為了對海外招攬日本國內觀光，日本人也明瞭”在日移動交通費”的確是自助行旅客旅行預算中的一大部份，於是，發行了”僅提供外國人購買使用”的各種「JR PASS」，以”固定的價格”，在”規定的天數(機動或連續)”內，可於”規定多縣市中無限次移動”~亦就是”乘放題”！(*無限次搭乘之意)。這無疑成了日本自助旅的最大誘因，甚至讓＂鐵道之旅＂成了自助旅行者的主題之旅。振興日本觀光，JR PASS，可說是居功厥偉。

插播：18世紀日本浮世繪大師葛飾北齋，為全世界最有名的日本藝術家。上圖為葛飾北齋傳世之作「冨嶽三十六景」中的「凱風快晴（赤富士）」。一來可能因為會來東京JR東日本服務處的人以外國人居多，所以放上了全世界最知名的日本藝術巨匠之作；二來也因為JR東日本於2009年3月28日發行了外國人專用”Suica+N’EX”Yokoso!Japan套票第三彈，其卡面圖案即葛飾北齋所繪的這幅「凱風快晴)」(該卡當時僅限成田國際機場販售)。這回的JR東日本5泊6日上信越之旅，人魚也前往長野縣小布施參觀了「北齋館」，葛飾北齋在辭世前一兩年曾在小布施居遊，酷愛北齋大師畫作的人魚，當然在「北齋館」到手了這幅「凱風快晴（赤富士）」及同為「冨嶽三十六景」代表神之作的「神奈川沖浪裏」！屆時將另寫專文跟大家分享囉~ 

人魚這回使用了JR東日本鐵路周遊券（長野、新潟地區）這張PASS，在關東地區走跳了5泊6日，由羽田空港移動至長野縣的軽井沢、小布施、飯山市、斑尾高原、高橋市，再移動至新潟縣的越後妻有大地藝術祭之里、十日町、松代、入住川端康成住過的越後湯沢雪國の宿-高半，再戰群馬縣前橋市、桐生、渡良瀨溪谷、本宿、梨木溫泉、拜訪群馬縣廳觀光局長、高崎市，最後再搭NEX至成田空港搭機返台。6日間，一張￥17,000的JR東日本鐵路周遊券（長野、新潟地區）行遍日本關東+上信越地區。這篇，就先來揭開「用JR PASS暢遊上信越。Go！長野、新潟、群馬縣」的暖簾吧！

先來簡單說明「JR東日本」為推廣日本觀光”僅提供給外國人購買”所發行之7張PASS如下

*JR就是Japan Rail日本鐵道集團：又依地區共有6家公司

分別是：JR東日本、JR西日本、JR東海、JR北海道、JR九州、JR四國

❶ JR東日本鐵路周遊券（東北地區）：可使用範圍＝關東地區＋東北地區　

   ￥19,000（日本國外購買）￥20,000（日本國內購買） / 5天機動 (自發行日起14天內任選5天使用)

http://www.jreast.co.jp/tc/eastpass_t/

❷ JR東日本鐵路周遊券（長野、新潟地區）：可使用範圍＝關東地區＋長野、新潟地區

   ￥17,000（日本國外購買）￥18,000（日本國內購買） / 5天機動 (自發行日起14天內任選5天使用)

http://www.jreast.co.jp/tc/eastpass_n/

❸ JR東京廣域周遊券：可使用範圍＝關東地區 ￥10,000 / 連續3天使用 *購買地點：僅日本國內

http://www.jreast.co.jp/tc/tokyowidepass/ 

❹ JR東日本.南北海道鐵路周遊券：可使用範圍＝關東地區＋東北地區+南北海道地區

   ￥26,000（日本國外購買）￥27,000（日本國內購買） / 6天機動 (自發行日起14天內任選6天使用)

http://www.jreasthokkaido.com/tc/ 

❺ 東京.大阪.北陸拱型鐵路周遊券：可使用範圍＝東京+北陸+大阪地區

   ￥24,000（日本國外購買）￥25,000（日本國內購買） / * 連續7天使用

http://hokuriku-arch-pass.com/tc/

❻ NEX東京去回車票：可使用範圍＝東京＜＞成田機場   ￥4,000 (有效期：14天內使用完畢)

http://www.jreast.co.jp/tc/pass/nex_round.html

❼ JR PASS日本鐵路通票：可使用範圍＝日本全國JR全線（新幹線除Nozomi号及Mizuho号以外）之特快、急行列車等無限次數自由搭乘的JR PASS

7天 ￥29,110 / 14天 ￥46,390 / 21天 ￥59,350   (*此票券僅限於日本國外旅行社購買)

http://www.japanrailpass.net/zh/ 

以上PASS購買方法：(*除「JR東京廣域周遊券」及「NEX東京去回車票」僅提供在日本國內購買以外)

(1)網路：JR東日本官網購買

(2)日本國外旅行社：如台灣、香港、中國之旅行社，旅行代理店先行購買，抵日本後需兌換成實體周遊券。

(3)日本國內 : 販售地點請參考人魚上列各周遊券網站

*註(1):以上票券價格均為”普通車廂(非頭等艙)”但可持PASS免費訂位指定席座位。

*註(2):以上售價均為大人(12歲以上)票價，兒童(6~11歲)票價請自動除以2（半價）

*註(2):以上PASS及售價為2016.11資料，JR公司或有變動，出發前請至以上相關官網即時更新最新售價及PASS資訊。

JR東日本網路訂票系統 可以在以下時段期間訂票：5:30 至23:40 與0:20 至1:40 （日本標準時間＝比台灣時間早1小時）

https://www.eki-net.com/pc/jreast-shinkansen-reservation/Tc/wb/common/Menu/Menu.aspx

可以從您旅行日期前一個月內至前3天的23:40（日本標準時間）內完成訂票。 *東海道山陽新幹線、九州新幹線無法訂票、上越妙高與金澤之間的北陸新幹線、新青森與新函館北斗之間的北海道新幹線也無法訂票。
 

* 以上文字為人魚自行整理繕打，請勿copy複製、轉載及節錄，引用請採原網址原全文機制，謝謝配合 *

以下為官網資訊：請自行參考研究 

• 什麼是"日本鐵路通票"？
• 什麼是"JR東京廣域周遊券"？
• 什麼是"JR東日本鐵路周遊券（東北地區）"？
• 什麼是"JR東日本鐵路周遊券（長野，新潟地區）"？
• 可以預訂哪些路線？    

❻ NEX東京去回車票：可使用範圍＝東京＜＞成田機場   ￥4,000 (有效期：14天內使用完畢)

http://www.jreast.co.jp/tc/pass/nex_round.html

可以乘坐成田特快號的普通車廂指定座席。特快列車每趟分別僅可各搭乘一班車。

N'EX東京去回車票使用區域  

• 坐上N'EX後，只要中途不出車站，皆可於指定區間内（東京列車特定區間内）的任何JR東日本車站下車。不可搭乘特快列車。  

除了人魚本文要分享造訪過的東京、長野、新潟、群馬等地景點之外，使用這張JR東日本鐵路周遊券（長野、新潟地區）您還可以搭乘【東北新幹線】、【山形新幹線】、【上越新幹線】、【北陸新幹線】、【JR東日本線】經由下列這些城市移動至各縣市名勝：

【東北新幹線】、【山形新幹線】上野＞大宮＞宇都宮＞那須塩原、鬼怒川溫泉、東武日光….等地

【上越新幹線】群馬高崎、越後湯沢、GALA湯沢、越後妻有、十日町、新潟…等地

【北陸新幹線】東京＞上野＞大宮＞群馬高崎、轉往群馬草津溫泉＞長野軽井沢＞佐久平、松本城、長野縣探訪snow monkey、豐野、上越妙高

【JR東日本線】可至横浜、熱海、伊豆、甲府、小淵澤、辰野、鹽尻、松本、小諸、日光、水戶、大津港、黑磯、越後金丸、酒田…等關東地區以及長野、新潟、群馬各城市。 

* 以上文字為人魚自行整理繕打，請勿copy複製、轉載及節錄，引用請採原網址原全文機制，謝謝配合 * 

　Day 1 長野県。軽井沢　

白鷹號列車571號 由東京車站出發 抵達輕井澤車站　

欣賞輕井澤Outlet Shopping Plaza的2016 Illumination (燈飾)

Night 1 Stay 第一晚宿泊

軽井沢プリンスホテルイースト Prince Hotel Karuizawa East

http://www.princehotels.co.jp/karuizawa-east/

Day 2　長野県。軽井沢 ＞ 小布施 ＞ 飯山市

千住博美術館   http://blog.xuite.net/chicvoyage/tw/457470307

雲場池     http://www.town.karuizawa.lg.jp/www/contents/1470642079381/index.html

碓冰嶺展望台   http://www.slow-style.com/detail/index_442.html

淺間號列車605號　由輕井澤車站出發　抵達長野車站

長野電鐵A特急雪猴號列車　由長野車站出發　抵達小布施車站

小布施綜合服務中心

Lunch：「小布施藏部」品嚐栗子糯米釜飯     http://www.obusedo.com/store/detail/club.html

小布施地區散策

下午茶：「小布施堂ON Entotsu Café」の蒙布朗下午茶　http://www.obusedo.com/store/detail/entotsu.html  　

北齋館              http://hokusai-kan.com/

小布施博物館   http://nihonnoakari.or.jp/

中島千波館      http://www.town.obuse.nagano.jp/site/obusemuseum/

長野電鐵B特急湯煙號列車 　由小布施車站出發　　抵達長野車站

白鷹號列車571號 　由長野車站出發　　抵達飯山車站

飯山自然鄉活動中心     http://www.iiyama-station.jp/guide/

　Day 3　新潟県。越後妻有　

高橋Mayumi人偶館          https://www.ningyoukan.net/

Patisserie Hirano ■試吃甜點   http://p-hirano.com/

Oykot懷舊復古列車 　由飯山車站出發 　抵達十日町車站

越後妻有大地藝術祭之里    http://www.echigo-tsumari.jp/

幾米「Kiss & Goodbye」（土市駅）http://www.echigo-tsumari.jp/artwork/kiss_goodbye_doichi

松代「農舞台」   http://www.echigo-tsumari.jp/facility/base/nohbutai

Lunch：「越後松代里山食堂」   http://www.echigo-tsumari.jp/facility/eat/satoyamashokudo

脫皮之家       http://www.tsumari-artfield.com/dappi/

最後的教室   http://www.echigo-tsumari.jp/artwork/the_last_class 

Night 3 Stay第3晚宿泊

雪国の宿　高半 (新潟県南魚沼郡湯沢町)　　http://www.takahan.co.jp/

Day 4　新潟県。新潟市區 ＞ 群馬県

朱鷺號列車451號（現美新幹線）    http://www.jreast.co.jp/genbi/

由越後湯澤車站出發 　抵達新潟車站

■　新潟市導覽　■

Mediaship新潟日報    http://niigata-mediaship.jp/

萬代橋    http://www.2159.go.jp/bandaibashi/about.html

北前船的時代館（原小澤家住宅） http://www.nchm.jp/ozawake/

原齊藤家別邸      http://saitouke.jp/

大橋屋本館、市山流宗家宅、鍋茶屋   http://www.niigata-cityguide.com/spot01_2.html

北方文化博物館新潟分館   http://hoppou-bunka.com/niigatabranch/

Lunch：「富壽司」新潟車站前店　http://www.tomizushi.com/shop/tomizushi/niigata-ekimae/

Pia萬代      http://www.bandai-nigiwai.jp/

今代司酒廠     http://www.imayotsukasa.com/

Max朱鷺號列車334號 　由新潟車站出發 　抵達高崎車站

Dinner：「登利平南部店」超美味烤雞丼    http://www.torihei.co.jp/store_detail02/

Night 4-5 Stay第4.5晚宿泊

ビジネスホテル グレースイン前橋　Grace Inn Maebashi（群馬県前橋市の中央駅前にある）

http://www.grace-inn.co.jp/

Day 5　群馬県

上毛電氣鐵道 　　由中央前橋車站出發 　　抵達西桐生車站

四辻の齋嘉 著物著用体驗（和服＋抹茶體驗）

■由城市漫步導遊陪同步行參觀具有歷史的街道

磚瓦烘焙咖啡坊

桐生天滿宮（關東五大天神）http://www.kiryutenjin.jp/

傳建地區散策   http://www.city.kiryu.lg.jp/kankou/denken/

有鄰館  http://www.city.kiryu.lg.jp/kankou/bunkazai/1002114.html

11:40　Lunch：「四辻の齋嘉」品嚐美味群馬烏龍麵＆桐生名產

Day 6　群馬県　＞　東京　＞　成田  Max朱鷺號列車310號 ＞ 由高崎車站出發 抵達東京車站
NEX19號 ＞ 由東京車站出發 抵達機場第2航廈站 ＞ back to sweet home TAIWAN ❤ 

一張JR PASS東日本(長野.新潟地區)，搭配長電、OYKOT、兩毛鐵道及わ電(渡良瀨溪谷鐵道)，5泊6日，共前往了上信越地區以上38景點旅行♪♪♪ 這樣的行程很精彩豐富，但也著實很硬(笑)。雖然這段5泊6日鐵腿旅，一路發生了許多意料不到的狀況…..，還好有這群日本的夥伴們支撐著我，感謝您們的笑顏，一枚枚，都修補建構出這趟上信越電車旅的”不足中之美”~you know it, my friends❤ Welcome to Taiwan ❤❤

Shoshoちゃん(邱さん)、中村さん、純子ちゃん(富澤さん)、勝野さん、植木さん、wenちゃん、井出さん、高柳さん、山口さん、清水社長、深澤さん、手島さん

あなた達の笑顔は私の最大応援です。この6日間いろいろお世話になりました。素敵な上信越旅有難うございました。 

想看每天行程的精彩內容嗎？

接下來，人魚就各別將「長野縣」、「新潟縣」、「群馬縣」三縣市的行程分文報導。

您們可以將自己想去的景點抓出來安排出一份＂自己的精彩JR東日本PASS之旅”囉~♪♪

另外，本趟在三縣市中，人魚覺得特別值得推薦的美食、景點，也將陸續PO出專文跟大家方享，專文也會有更詳盡的介紹及資訊，希望大家都能有一個幸福的上信越之旅~♪♪♪

【JR East PASS東日本鐵路周遊券(長野.新潟地區)】用JR PASS暢遊上信越。Go！長野、新潟、群馬縣（JR東日本七大PASS攻略秒懂JR PASS篇）

【上信越鐵道旅Go!長野】軽井沢の休日時光via JR East PASS東日本鐵路周遊券(長野.新潟地區)Ｇo!ながのけんNagano-ken

【上信越鐵道旅Go!長野】小布施散策x飯山の休日時光via JR East PASS東日本鐵路周遊券(長野.新潟地區)ながのけんNagano-ken

【上信越鐵道旅Go!長野】優雅法國女人般の夢幻蒙布朗＠「小布施堂 ON ENTOTSU café」(都是日本人在排隊の超人氣行列名店_

【上信越鐵道旅】乘載著日本人の濃烈鄉愁「OYKOTおいこと懷舊列車」via JR East PASS東日本鐵路周遊券(長野.新潟地區)

【上信越鐵道旅。新潟】越後妻有「大地の芸術祭」。感受現代藝術の魅力x里山四季の幸福咀嚼（藝術祭必訪作品及交通攻略）

【上信越鐵道旅】現美新幹線。史上最速移動美術鑑賞！美到一刻不得閒via JR East PASS にいがたけんNiigata-ken

【新潟。越後妻有松代】大地の藝術祭。日本原風景與藝術の奏鳴曲（1）草間彌生x農舞台x里山食堂

【新潟。越後妻有松代】越有妻有大地藝術祭。老靈魂中的溫度（2）脫皮之家x最後的教室

【新潟。越後妻有松代】幾米in越有妻有大地藝術祭（3）感動直擊人心の幾米Kiss & Goodbye

【新潟。越後妻有十日町】大地の藝術祭。世界最大規模國際藝術祭（4）越後妻有里山現代美術館キナーレEchigo-Tsumari Satoyama Museum of Contemporaray Art , KINARE

【上信越鐵道旅。新潟】川端康成越後湯沢雪國の宿「高半」in Niigataにいがた

【上信越鐵道旅。新潟】走進時光隧道探訪新潟市の老時光。北前船時代館(原小澤家宅)x原齋藤家別邸x今代司酒造見學

【上信越鐵道旅。新潟】走進新潟市民の日常。Pia萬代x萬代橋x Mediaship展望台

【群馬縣鐵道旅】四季皆迷人。群馬縣再發現！＜詳細旅遊資訊攻略懶人包＞Gunma-ken

【上信越鐵道旅。群馬。遊】況味小鎮-西桐生散策。上毛電氣鐵道@ぐんまけんGunma-ken

【上信越鐵道旅。群馬。饌】５分內殲滅￥900極美味鳥めし丼～登利平南部店ぐんまけんGunma-ken

【上信越鐵道旅。群馬。饌】身心舌~都融化了！美味無即限A5上州黑毛和牛in牛や清ぐんまけんGunma-ken

【上信越鐵道旅。群馬。泊】渡良瀨溪谷鐵道x梨木溫泉の滝見露天風旅「梨木館」ぐんまけんGunma-ken

※本文圖文禁止copy、節錄複製轉載！引用請採原文網址超連結，謝謝您的配合※

本次旅遊日本上網使用＞＞＞【WI-UP行動上網分享器】輸入通關密碼"chic人魚"可再享預約9折

＊多人出遊（多機上網）使用分享器可share費用～比較節省喔