【旅行吧!go長野】長野縣也出PASS了！NSRP－Nagano Snow Resort Pass（長野縣滑雪度假村周遊券）2014新登場！－chic人魚の幸福玩味

日本人對於觀光推廣的不遺餘力，一向令我萬般佩服。
尤以在交通網絡的便利串連上，更讓喜愛日本自助旅遊的旅人感到莫名窩心。

除了國人已相當熟悉的JR PASS（Japan Rail Pass日本鐵路周遊券，由JR集團6家公司共同提供的優惠通票）以外，

各地方都市也相繼推出了不定期的Pass(交通周遊券)，以省時省錢、還兼宣傳觀光景點此＂三贏＂立基，

成功吸引了來自世界各地的觀光客及自助旅遊者。

有日本最美阿爾卑斯旅遊勝地之美譽、且為1998年冬季奧運場地的長野縣，

也在今年(2014年)首度推出了專為雪季設計、可前往長野縣各大snow resort(滑雪場)的PASS了

『NSRP－Nagano Snow Resort Pass（長野縣滑雪度假村周遊券）』全新登場！

這張今年首發的『Nagano Snow Resort Pass』共推出了

一日券￥2,500 (1-Day Pass)、２日券￥4,500 (2-Day Pass)

及３日券￥6,000 (3-Day Pass)三種，

可於購買當日起算之有效期限間，

搭乘除JR以外的長野電鐵及指定縣市巴士，

前往pass票券上列出的北長野縣及長野縣中央等10個區域之各景點

（*10個區域請參見文中下列詳述附地區官網超連結)，

all-you-can-ride”乘放題”，

涵蓋範圍之廣，幾乎網羅了長野縣各大滑雪勝地呦~

There are 3 types of NAGANO SNOW RESORT PASS.
•1-DAY PASS 2,500 yen
•2-DAY PASS(for two consecutive days) 4,500 yen
•3-DAY PASS(any 3 days within 2 weeks)　6,000 yen

＜使用期限 Availability period＞
2014.01.01 – 2014.03.31 (January 1st　-　March 31th, 2014)
雖然NSRP(長野縣滑雪度假區交通周遊券)使用期限只到2014年3月底

但，據長野縣觀光部觀光振興課向人魚表示：

今年(2014)是首年發行這種snow resort pass

未來將視今年觀光客的使用反應

於2014年年中即可確認明年是否繼續發行喔~

而目前發行的第一版pass只提供英文版（沒有中文版、也沒有日文）

觀光課表示：明年(第2年)若有繼續發行該pass

將考慮增加其他語言版本

(畢竟就算很多台灣朋友不諳日文，可也都是靠著看得懂日本車站站名的漢字，個個都成了自助趴趴go達人的呢^.^是吧)

一有最新消息，人魚也會在本文update周告大家的

使用NSRP(Nagano Snow Resort Pass)可在購買期限內，

前往下列地區(人魚已為您列出中英日文對照表)”乘放題”

(*在PASS期限內提供無限制搭乘)

NAGANO SNOW RESORT PASS is a convenient and money-saving all-you-can-ride pass.
With this pass, you can ride all buses and trains on the designated sections of designited lines as many times as you want.

(1) Nagano Station 長野駅 (長野車站)

(2) Kanbayshi Onsen 上林溫泉 (上林溫泉) *前往「地獄谷野猿公苑」者請在本站下車

(3) Yudanaka Station 湯田中駅 (湯田中車站)

(4) Hakuba Goryu 白馬五竜 (白馬五龍)

(5) Hakuba Happo 白馬八方 (白馬八方)

(6) Hakuba Norikura 白馬乘鞍 (白馬乘鞍)

(7) Togakushi Ski Area 戶隱スキー場 (戶隱滑雪區)

(8) Nozawa Grand Hotel野沢グランドホテル (野澤大飯店)

(9) Chusha-Miyamae 中社宮前 (中社宮前)

(10) Iizuna Kogen 飯綱高原 (飯綱高原)

＜周遊券使用說明（人魚為您翻譯如下）＞
1.本Pass允許一位乘客於上列路線圖內搭乘電車及巴士之交通使用。

2.不可使用本Pass搭乘JR電車。

3.本pass於生效日起即不可退費。

4.部份電車及巴士在特定日期或有不提供服務之際，敬請您於旅程出發前做好交通班次之確認。

5.巴士或電車或有可能因路況或天候狀況等因素造成延誤。

6.搭乘交通工具之際，敬請出示本張pass、並請秀出清楚之有效日期，以方便巴士司機或站務人員核閱。

至於到底可以省多少＄＄？

人魚來算給大家瞧瞧唄

這回我們使用了這張『Nagano Snow Resort Pass』 2-Day Pass（2日周遊券）￥4,500

前往了位於長野縣志賀高原的知名景點【地獄谷野猿公苑】

由長野駅東口巴士站搭乘急行Bus在上林溫泉口站下車

（前往:地獄谷野猿公苑）Bus費用為￥1,300 /單程

由上林溫泉口站搭乘地方路線Bus前往湯田中駅￥280

在湯田中駅泡個足湯、享用午餐後再離開

搭乘長野電鐵長野縣特急(44分鐘)返回長野市￥1,230

Total : ￥2,810

光是算【地獄谷野猿公苑】一個景點就比1-Day Pass的￥2,500省下不少＄＄
如果再加上當日及隔天繼續前往白馬村（或其他地區）就省更大了！

雖然當日回到長野市之後，有白馬村觀光課人員派專車來接我們到滑雪勝地-白馬村

但若是使用這張PASS，您也可以繼續免費搭乘急行BUS前往白馬村
隔天更可在白馬村及各滑雪景點，以這張PASS暢行無阻(交通上)趴趴go的呦～

(如是搭急行BUS至最遠的橫手山或前山Ski場，單程車資為￥1,900就賺更多了)

(*BUS運行情報，敬請參考【長電バス株式會社(長電巴士公司)】＜＜ Click Link

搭乘ＢＵＳ前往：

於【JR長野駅】東口巴士站

＞找到4號乘車場 (看板上寫著野沢溫泉.斑尾高原方面、志賀高原方面）

＞直接搭乘長電急行ＢＵＳ「往熊の湯.硯川行」的巴士

＞於「上林溫泉口」下車（急行BUS票價￥1,300/單程）

＞下車後，沿途請循著地獄谷野猿公苑的指標前行即可抵（下一篇詳述）

由長野駅東口巴士站搭乘急行Bus在上林溫泉口站下車

（前往:地獄谷野猿公苑）Bus費用為￥1,300 /單程

這兒絕對是個無敵謀殺記憶體的地方！！

要到長野縣來玩３２ＧＢ至少得帶３枚呀！（摀嘴笑）

由上林溫泉口站搭乘地方路線Bus前往湯田中駅￥280

在湯田中駅泡個足湯、享用午餐後再離開

搭乘長野電鐵長野縣特急(44分鐘)返回長野市￥1,230

＂電車途中＂的雪景簡直美不勝收（這篇隨後撥冗再寫）

（下圖）為地獄谷野猿公苑（所屬地的志賀高原）vs 長野市 vs 草津溫泉之間的關係位置MAP

By the way，長野縣的志賀高原跟位於群馬縣的草津溫泉其實很近的呦

尤其近年有不少草津溫泉的溫泉旅館，都有提供於輕井沢駅的送迎巴士服務

免費將住客由輕井沢駅接駁至草津溫泉的旅館呢

關於草津溫泉，等人魚寫完長野縣的分享文後，

再來跟大家分享這被列為＂日本三大溫泉＂之一的草津溫泉呦～

票券購買窗口 Purchase window

長野市 Nagano City
長野市旅客服務中心（＠JR長野車站2F）
Nagano City Tourist Information Center (In JR Nagano Station 2nd fl.) (+81-26-226-5626) [Map]

白馬度假村 Hakuba Village
北阿爾卑斯旅客服務中心（＠近白馬車站）
Kita Alps Information Center (Near Hakuba Station) [Map]
八方旅客服務中心（＠八方巴士總站）
Happo Information Center (In Happo Bus Terminal) (+81-261-72-3066) [Map]
白馬五龍旅客服務中心（＠神城駅）
Hakuba Goryu Tourist Association (In Kamishiro Station) [Map]
白馬村旅客服務中心（＠白馬村辦公室）
Tourism Commission of Hakuba Village (In Hakuba Village Office) (+81-261-72-7100) [Map]