造訪金沢的第2天,果然見識到了這個有「便當可以忘,傘可忘不得」諺語之多雨市街的變化多端(明明昨天還豔陽高照的呢~)。常年平均溫度14.3℃、最高溫度34.9℃、最低溫度-2.0℃、常年平均濕度73%、年間降雨天數178.1天(常年平均值)!!金澤市的表情,似乎半年都是梨花帶淚(笑~)但,這並不影響我在這個城市裏繼續My幸福體驗的雅興。也正因前日樂趣滿點的變身和菓子達人及加賀友禪著物著用體驗,這個雨中趕赴的”貼金箔體驗”更令人感到興致盎然;也感謝自己當初沒有因雨取消這項預約,因為直到如今,那天我玩得嘴角上揚、樂不思蜀的回憶,以及結識了笑容有如彌勒佛般和靄親切的カタニ貼金箔職人-青木先生,這些屬於金澤的傳統藝術,已經全都被我帶回來,隨著美麗的旅遊記憶,在生命中繾綣永駐~。
京都金閣寺、日光東照宮那閃耀動人的金箔,來自金澤。
日本全國98%以上的金箔,來自金澤。
金澤的金箔,稱為「金澤箔」,是一種超越極限之美!
以四號色94.43%的純金、加入微量4.9%的銀、0.66%的銅,將其捶打延伸至一萬分之一毫米的極限薄度!用手指頭就能輕易擦掉。金箔的製造源起自16世紀末,藩主-前田利家在文祿2年(西元1593年)於朝鮮戰役之際奉豐臣秀吉之命,開始製造金銀箔。因為金澤多雨又豐雪的獨特氣候條件,讓這裏無比適合生產金箔;於是在前田家的招攬獎勵之下,許多職人集合於金澤;直到寬文7年(西元1667年)江戶幕府禁止各地鑄幣,規定金箔的製造只限江戶(現為東京)與京都;直到明治維新之後,被江戶幕府庇護多年的江戶箔業終於窮途末路,此時的金澤箔才在日本奠定了不可取代之地位。
一般金箔的製作方法是加入少量的銀、銅,用壓延機壓薄,再夾上特殊用途的紙,用機器不停地敲打成型。金箔一般用於寺廟建築、佛壇、佛具的裝飾、器物等工藝品上。而在金澤市內的金箔工藝店內,除了有貼上金箔的陶器、木製品以及飾品之外,還有販賣製造金箔時所使用的特殊用紙製成的化妝紙、加入金箔的化妝品、食品等金箔製品。
而在金箔製造的副產品之中,最著名的莫過於”あぶらとり紙”(吸油面紙了)!
這種在金澤以槌打金箔時墊於其中的”箔打紙”製成的吸油面紙,吸油功力無敵!
尤以金箔製造10年以上用的”箔打紙”製造而成的「ふるや紙」為最高級品~
人魚親自試過以這種金澤箔打紙製造而成的”あぶらとり紙”效果真的很神奇~吸油力超強!金澤車站內就買得到"金澤限定版的Kitty吸油面紙",相當適合買回來茲為饋贈親朋好友的特色伴手禮呦~ (*本文圖文請勿Copy、引用及轉載)
超越極限之美!這一萬分之一毫米的極限薄度,古法可是職人親手以槌子槌打出來的呦
您猜得出來(上圖)這是什麼東東呢? (答案在本文下方)
人魚這回造訪金澤最喜歡的一位新朋友-金箔職人青木先生傳授人魚一個辨別99%純金箔的方法!
請將金箔製品朝燈光處照,由金箔反射出”藍光”的,才是最純正的金箔呦~與您分享
▲笑容有如彌勒佛般和靄親切的カタニ貼金箔職人-青木先生&來自中國的打工學生-張俊虹(所以您不必擔心不會日文,只要預約那天俊虹妹妹在,說中文嘛ㄟ通 ^0^!
接下來話不多說,我們來貼金箔體驗囉!料金如(上圖) *價格會因您選的產品而定喔
請先於(下圖)中選一個您想要貼金箔的製品吧!(有繪馬、便當盒、鏡子、盤子…等)
這回人魚選的是漆器便當盒、艾小克則選了可以助他事業一路衝的繪馬呦 ^0^
首先,先選擇您想要貼的”漢字”或是”圖案” (下圖為艾小克選了繪馬上的字~"勝"!)
因為造訪時是秋天,人魚則選了很應景的"楓"(數量不拘,您可自行發揮創意)
第一步就是將圖案或字的貼紙貼上來呦
第2步驟:切割金箔
再來,使用專用接著劑(膠水)以毛筆塗在圖案上(等會兒要黏上金箔用的)
塗好後得再將其抹乾一些些,免得接著劑太厚了會讓等會兒的金箔貼得不平整呢
▲提拿金箔是很重要的步驟!全程都要"全神貫注"並且"無比溫柔"的以竹片夾起呦
▲接著就是最重要的一關了!貼金箔其實是以90度垂直角讓金箔"倒(躺)下去"的!真的是無敵有趣~愛玩的我,一直哇拉哇拉的叫著「好有趣呵」(一整個Hold不住)
▲貼完金箔後,由職人青木先生為我們將"圖案外的金箔"拍打移除。這個步驟也很重要,因為金箔太薄了,一不小心就會將原本要留下的圖案搓掉了(所以還是交由職人進行比較保險啦)
▲完成前也可以再灑上各種顏色的金粉 ▼交由職人噴上一層薄薄的定型透明漆
▲最後再烘烤一下,就完成囉!!ya ~ (上圖)是人魚的秋楓金箔便當盒
▼即便是"繪馬"カタニ(KATANI)也貼心幫客人們拿到椿原天滿宮去"過火"過了呦
▲這裏還有不少金箔製品可買!原來連SK II有一個系列的銀箔包裝就是カタニ家作的呢
▲近幾年來的金澤箔已被用來製成保養品跟黃金面膜了!試用後效果真的是"滑得咧"
▲文上那個問答題解答:那個竹片就是古法用來切割金箔的用具~人魚認為好有味道喔
▲至於"食用金箔"的部份:大家不必擔心會吃進去重金屬,據查:因為胃酸消化液不會對食用金箔有反應,而金箔內所含的微量銀也不會被胃酸溶解,食用金箔也不含銅等重金屬…雖然我不是專家,但,一想到日本人比我們還怕…嗯…重視健康,這食用金箔偶一嚐之應該是”大丈夫”的ね~我如是想著^0^
▲"食用金箔糖"6顆¥350(x恐怖匯率0.4) 一口NTD$23.3元~實在貴鬆鬆啊
還有更多好玩又好吃的金箔製品及食品喔~敬請期待!絕對"閃到"視覺味蕾都拍案啊
かなざわカタニ
〒920-0910 金沢市下新町6-33 / TEL(076)231-1566 (直通)
https://www.k-katani.com/shop.htm
線上預約貼金箔體驗請往這兒è https://www.k-katani.com/shop-renraku.htm
由金沢駅搭乘JR Bus在「尾張町」站下車歩行1分可抵 (*由金沢駅搭乘Taxi 5分)
※由金沢駅東口Bus 3號乗車場出發的每一輛北陸鉄道巴士,都會經過尾張町,非常便利的呦。
<更多【金澤。幸福體驗】系列。。。盡在ê chic人魚の幸福玩味>
金沢。幸福體驗(1)序章篇*11/15前於此篇文章中回應,即可參加金箔獎品抽獎喔!
金沢。行(2)金沢駅&交通篇
金沢。行(3)台灣政治明星跑去當石川縣縣長了?@台北小松直航增班剪綵儀式
金沢。體驗(4)變身和菓子達人@『石川縣觀光物產館』
還有更多。。。。。(本文寫不下了啦)
活動網站請見 http://www.kanazawa-tourism.com.tw/event/2011/
即日起至2011年11月15日止,收看人魚【金澤。幸福體驗】系列文章,
並於”下列連結文章”回應回答超簡單小問題,且留下您的email,即可參加抽獎!
有機會獲得下列來自金澤的金箔好禮!(連我都好想要的禮物~朋友們請快來回應吧!)
●賞文留言抽好禮活動期間:即日起至2011/11/15(週二),依回應顯示時間為主。
●活動獎品:無敵口愛教主HELLO KITTY金箔筆*1名
食用金箔筷子組(含價格不斐的食用金箔一盒)*2名
請務必前往【金澤。幸福體驗-序章篇】這篇文章中回應才算數喔!