chic人魚の幸福玩味

承＜第❶篇：瀧造訪三葉故鄉－糸守町的車站月台＞及＜第❷篇：瀧探尋三葉擔任女巫的神社＞及＜第❸篇：瀧調查慧星殞落糸守町紀事的圖書館＞

接下來，我們要到奥寺先輩跟司吃五平餅的飛驒古川老街逛逛去！

既然找不到三葉，總不能空手而回，不吃個飛驒牛牛排再回去，怎對得起自己？(笑)

走吧！河野悅子我（笑）陪著瀧找三葉也找累了，犒賞一下味蕾吧！

飛騨古川，被喻為高山的奧座敷。離高山車站搭乘電車約15分。

天正年間，茲為增島城的城下町整備的飛騨古川，直到現今還是飄散著濃烈的城下町風情及匠師之印的氣息。

飛騨古川以殿町、壱之町、弍之町為中心，殘存著不少出格子及白璧土藏的傳統建築式樣。

是座可以感受到日本之心的城下町。

我還挺喜歡城下町飛騨古川的。
白牆倉庫、寺廟石牆、與在瀨戶川中悠遊的千尾各色鯉魚相映成趣，風情萬種的絕美景緻，
是城下町飛騨古川留給我的印象。這小城町，很適合悠悠蕩蕩的散策。
沒什麼人煙，是我最愛的旅行元素之一。漂散的，就是那股閒適味兒。
我最愛的旅行味兒。

飛騨古川的傳統町家

飛騨古川老街上，林立著不少傳統町家。

傳統町家與匠師將這座老街妝點出濃厚的底韻來。

飛騨，自奈良時代以來即以木匠故鄉而聞名遐邇，

其中又以飛騨古川約有七成的人口，從事於建築相關產業。

至今仍是擁有木匠150人以上的職人之町。

由飛驒古川車站步行過來老街，步行可抵，慢慢散步，其實並不覺遠。

途中盡是古意盎然的傳統町家，絕對可以餵飽體內的老靈魂。

途中經過這家岡田屋あみやげ处，賣著土物及みたらしだん御手洗团子（種刷了鹹甜醬汁入烤的糰子）。

還有，這兒也賣五平餅！更有飛驒牛串燒（垂涎）

不過，妳的名字動畫中出現的＂五平餅＂並不是在這家喔～

繼續往前走，就在前方不遠處的餐廳。

【奥寺先輩及司吃著五平餅的店】

司及奥寺先輩吃五平餅的店，就是以這家「味処古川」為原型。

動畫中的畫面，就位於面對此店左手邊的轉角歇息區座位區。

五平餅：日語的"餅"，大抵是年糕之意。五平餅是高山及木曾地區的鄉土料理。

鄰近該區的岐阜縣及愛知縣三河地區也有"五平餅"。

日語雖叫"年糕"，卻不是用糯米做的，而是將粳米飯粒壓扁，用竹籤串起來，蘸上醬汁烤出香味的小吃。

據傳過去每年春、秋都會將其供於神龕前，祈求並感謝豐收。

飛驒牛

“飛驒牛”是指在岐阜縣內經過14個月以上肥育的黑毛和牛。依日本食用肉等級認證協會實施的認證體系，可食用率為A級或B級，肉質等級為5級、4級、3級，經飛驒牛品牌推進協議會事務局確認并認可的，才能有此稱謂。不合此標準的，則被稱為飛驒和牛。

被評價為最高級牛肉的飛驒牛，在脂肪比例、艷、色、紋、香等肉質認定標準方面都達到了極高水準。因優良的遺傳基因及畜養農家的高超飼養技術，可制成決定飛驒牛肉質的牛肉刺身食用。飛驒牛品牌的出現，緣于昭和56年與一頭名為“安福號”的公牛的邂逅。安福號持有易于生育肉質優良子孫的遺傳基因。出色的生物技術研究，與畜養農家的飼養熱情結合到一處，成就了向廣大消費者提供的高品質、安心、安全的飛驒牛。

飛驒牛的特點集中于優異的脂肪分布，圖案狀如幼鹿遍布，非常美觀。刺身制作也不限于上等里脊，肋肉、肩部及腿部等處都可取用。因肉內含脂，與蔬菜混煮時脂肪外包，不僅防止了肉汁及肉香外流，還很好地保持了肉質的柔軟。牛腰是指用于燒肉的上等里脊，可用于入口若溶、口感上等的極品燒烤。其他還有上等背肉燒烤、自由燒烤、涮肉、烤肉等各種吃法，無論哪一種都可以充分品嘗到飛驒牛的獨有美味，而飛驒牛也因此而大受歡迎。

至於朴葉味噌：則是在日本厚朴樹的葉子上放上味噌、葱、香菇等，然後加少許油，

置於炭火或爐子上邊烤邊吃的一種鄉土料理。

「味処古川」的飛驒牛朴葉味噌牛排，在地風味十足！

不似霜降得很超過的松坂牛那般，吃了幾塊就擔心顯膩，

飛驒牛算是穠纖合度，尤其放在朴葉上燒烤，透出絲微的朴葉香，

雖然味噌鹹度逼人，卻也跟白飯相當合拍。

點這道，絕對比妳的名字中的五平餅來得令人嘴角上揚！

被北阿爾卑斯山環抱的飛驒市，以豐富的清澈伏流水聞名，

對於日本酒三大要素：好適米、名水、杜氏而言，無疑是酒造的好適地。

目前古川町內有2軒酒造，每年新酒完成的11月，就會掛上全新被喚為「酒林」的杉玉。

杉玉

每家酒藏的軒下都會掛著一顆球狀物體，他的名稱是「杉玉」。

顧名思義，就是以杉木枝製成的杉木球（玉：有圓型之意）

通常一家酒藏每年出新酒之際，掛上的杉玉會是綠色的。

隨著時間，杉玉會漸漸變成茶色（如上圖），也代表著酒慢慢熟成。

渡辺酒造

創業於1870年(明治3年)的渡邊酒造，因為一款司馬遼太郎的愛酒-「蓬萊」而聲名遠播。

除了蓬萊以外，渡邊酒造也出了多款在世界酒類大會中獲獎的日本酒，每年出產約50種類以上的日本酒，店內客人絡繹不絕。

店外的銅像還刻著司馬遼太郎的墨寶。(上圖)

我好喜歡這棟帶著濃烈大正浪漫的老建築

圓桶型的紅色郵筒 更傳遞出大正時期的味道

說到飛騨古川的代表：應該就是白壁土藏與瀬戸川了。

「瀬戸川」，昔日為武家屋敷與町人在町境界挖掘的用水渠道。

至今仍作為生活、農業用水之需，與在地的人們生活習習相關。

而沿著瀬戸川的白壁土藏，無疑是飛騨古川最具代表的景觀之一。

再來，則是瀬戸川中的鯉魚了！

高度成長期被污染得很嚴重的「瀬戸川」，為了保持美觀，於西元1968年時在町民的呼籲下，開始了放養鯉魚的活動。

爾後，每天清晨與傍晚時分，在地居民都會自動自發的清掃。

當初放養的230匹鯉魚，直至現今竟已超過了千尾鯉魚之多！

這群悠游於清澈水中，生氣盎然的各色鯉魚，儼然已成為飛騨古川町的最美新彩。 

河野悅子的＂現地校閱＂任務到此告一段落

就返回名古屋去吧（下圖：瀧搭乘寫著飛驒的電車回名古屋了）

飛騨古川 住宿預約

飛騨古川交通

JR高山站―JR飛騨古川站

可購買飛騨之旅的優惠自由票

JR(鐵路)

Tourist Pass「高山・北陸 Area Tourist Pass」

名古屋～高山、大阪～金澤的JR特急・快速・普通列車(新幹線、寢台列車除外)

的普通車自由座可無限次乘坐,普通車的指定席則可使用4回為限

高山市内及高山～白川郷～金澤之間巴士也可無限次自由乘坐

有効期間

連續5天

價格

大人10,500日幣、小孩5,350日幣

價格期間

2015年6月30日(二)前

上述服務購買等詳情,請查詢 »

高速巴士

昇龍道高速巴士車票

名古屋―高山、高山―白川郷―金澤、名古屋―白川鄉、 名古屋―中部國際機場(鐵道)、金鄉―小松機場(巴士)

價格

3天期 6,000日幣

4天期 7,000日幣

5天期 8,000日幣

上述服務購買等詳情,請查詢 »

【妳的名字聖地巡礼❶岐阜篇】飛騨古川駅。瀧尋找三葉故鄉糸守町的車站＜『君の名は。』の聖地巡礼スポット❶＞ 

 

【妳的名字聖地巡礼❷岐阜篇】気多若宮神社。瀧探尋三葉故鄉的神社參道＜『君の名は。』の聖地巡礼スポット❷＞ 

【妳的名字聖地巡礼❸岐阜篇】飛驒市図書館。瀧調查慧星殞落糸守町紀事的圖書館＜『君の名は。』の聖地巡礼スポット❸＞ 

【妳的名字聖地巡礼❹岐阜篇】味処古川x聖地之酒口嚼酒x飛驒古川町街散策。到奥寺先輩吃五平餅的餐廳享用美味"飛驒牛朴葉味噌燒牛排"  

 

＜同場加映＞ 

【岐阜】流轉著1300年風雅の「長良川鵜飼」。俳聖松尾芭蕉及卓別林都讚嘆不已之感動繪卷~唯一敬獻天皇的御用鵜飼 

 

【立山黑部懶人包】美哉立山黑部！一張PASS暢遊魅力無限の立山黑部阿爾卑斯路線＜JR阿爾卑斯・高山・松本地區周遊券攻略＞

 

 

 

＜JR阿爾卑斯・高山・松本地區周遊券＞

※出發前 ＞＞先在台灣購買兌換券吧＜＜ ※即日起購買JR東海系列周遊券即贈1000日幣折扣兌換券

1張周遊券，就能方便又優惠地暢遊立山黑部阿爾卑斯路線及充滿魅力的周邊地區！

• 名古屋～下呂～高山～富山間、信濃大町～松本～名古屋間的JR在來線，可不限次數自由搭乘！
• 立山黑部阿爾卑斯路線內（富山～立山～室堂～大觀峰～黑部大壩～信濃大町間）之間的各項交通方式也可不限次數自由搭乘！

從名古屋出發的JR線特急列車、前往立山黑部阿爾卑斯路線區域內、可不限次數自由搭乘！

※立山黑部阿爾卑斯山脈路線於繁忙期（開通日～5月上旬、8月中旬以及10月上旬）預測將會相當混亂。 有可能無法按照希望時間乘車，行程規劃上請安排寬裕一點的時間。

■ 費用

成人17,500日圓（兒童8,750日圓）※ 兒童係指6歲以上、11歲以下

連續5日內有效

本通票可利用的區間和路線等如下：

• JR線的特別急行列車、普通急行列車或快速、普通列車的普通車廂的非預定座位：名古屋站～富山站之間 (經由東海道、高山線) 、信濃大町站～名古屋站（經由大糸・篠之井・中央本線） ※ 除了Home liner列車
• 阿爾卑斯路線區間內的「電鐵富山～信濃大町」之間。富山地方鐵路線包含「電鐵富山站～立山站」之間的特急列車的非預定座位。