chic人魚の幸福玩味

如果文明是要我們卑躬屈膝，那我就讓你們看見野蠻的驕傲

期待賽德克巴萊好久了，感覺就像急切尋找一份心靈寄託、一場民族共感的悸動。

但步出電影院後，感覺就是在看一個蟄伏於魏導腦海裏十二年，一直想破繭而出的夢，但，原本期待看到在森林中美麗飛舞的蝶，卻似乎有點兒欲振翅高飛卻心有餘而力不足的小小幻滅？或許，是期望過高；亦或許，是愛之深責之切。

一部震撼人心的大作，或許需要許多磅礡氣勢的大景用力堆疊；但一部令人回味無窮的電影，不見得是斥資幾千萬美金就定能造就的。電影，本來就是，可以商業，可以藝術。

要將歷史事件，如何拍得不變成紀錄片，本來就需要堅強實力。若想拍成商業及藝術完美並陳，導演的敘事功力絕對是一大考驗。可惜了太陽旗的流暢度，被稍嫌緩慢又略顯重覆的Tempo削弱了原本令人期待的氣勢；為了突顯莫那魯道的主角地位，他的光芒似乎有如九個太陽，間接模糊掉了許多該劇其他角色，這是一種危險的敘事鋪陳。說故事，不能只有一個主角，正如一個成功的男人背後，必定有位偉大的女人一般。上集犧牲掉許多女性角色在賽德克族裏應存在的舞台，讓每一個只出現幾秒鐘甚至對白不到兩三句的女星，徒勞只變成未來影展上走在紅毯上的媒體吸睛武器罷了。電影中出現許多在歷史中該被交待的人物，但每個面孔的出現不是幾個鏡頭帶過、就是角色個性不夠分明。誰是誰的兒子？誰是泰雅族霧社群中哪一部落的勇士？（泰雅族分為賽德克族的霧社群、道澤群、土魯油族；及隸屬於賽考列克亞族的白狗群、馬力巴群、眉原群；及屬澤傲利亞族的萬大群。在清朝之前，位於台灣本島中央，海拔1148公尺、濁水溪及大肚溪上游脊稜台地的霧社地區，為一漢人不及之地。）參與霧社事件的鏡頭中正在說話的是誰？都極度考驗著觀眾的腦力及分析能力，但，懸疑的劇情讓觀眾動腦是基本手段，用在一個不是眾所皆知的歷史大片中，這樣的鋪陳卻是令人遺憾的。畢竟，表現亮眼的配角不嫌多，而且絕對是將主角拱上更高舞台的利器！海角七號的”代表”馬如龍，在片中也僅僅就出現那麼 一兩 個鏡頭，可惜了他那可抵萬軍的銳利眼神；如果只是為了張顯主角，而犧牲了突顯畫龍點睛的強大配角群，稍嫌可惜。
(*最先參與「霧社事件」的賽德克霧社群6大部落分別為：馬赫坡部落(主角莫那魯道的部落)、斯庫、波亞倫、荷哥、塔羅灣及羅多夫)

再則，對於當時的日本警察如何對其族人燒殺擄掠？抄家滅族？只用了強迫泰雅族人學習日文，在校不服 從就被 老師體罰；或是少運一棵樹回來交差就被日本警察羞辱咒罵等小事，就蘊釀成如此大的殲滅日人出草事件？不僅沒有還原當時歷史，將歷史中日本人奴役原住民及殘忍「以蕃制蕃」慫恿泰雅族人自相殘殺的卑劣政策交待清楚？太過於薄弱的陳述，反而令人不解為何要精簡掉日人當時如何欺負台灣人的這段史實？這樣的敘事方式，即便是身為台灣人的我們都會不禁質疑起上集片中賽德克族少年舉著日本軍刀揮砍手無寸鐵的日本女人及幼童之正當性？那又要如何說服完全不懂台灣文化及中日糾葛百年情仇的外國人，台灣原住民並不是不分青紅皂白，只要失去了”獵場”，只要沒有臉去見祖靈，就會隨時出草取人項上人頭？！這點，真的是最令人遺憾的地方。

上集的太陽旗盡是出草畫面，如果沒有具體演出當時日人如何高壓統治泰雅族人以覬覦踐踏台灣這塊美麗土地的豐富資源，而僅僅以不同部落人 一兩 句話就將他們族人被日警燒殺擄掠就輕輕帶過？或許有人會說，因為本片不想陷於歷史國仇的泥沼，而往大方向看？那麼又要如何在不著力於”國仇”層面的詳實敘述中，帶出幾乎占了全片後段那些賽德克族人為了”家恨”而砍下日人項上人頭之諸多腥風血雨的正當性畫面呢？看完太陽旗，只有一個擔心，外國人會如何看待台灣原住民朋友？他們的文化定位又會被定在哪兒？一群生飲鹿血、生嗑鹿心，只為了守護族人獵場，就一輩子都在出草及比誰收集的頭顱骨多？導演想張顯的歷史英雄、想用電影寫的歷史史詩，真的成功了嗎？但令人樂見的是：導演安插了兩名蕃籍日警的角色說服了觀眾對於原住民動輒出草的質疑，畢竟還是有部份泰雅族人，已經有了想變成＂文明人＂的自省；而許多部落的頭目也都有了安居樂業過著類漢人的平凡生活以延續族人命脈的沉潛。唯獨曾被歷史認為是「霧社事件」導因之一的「和蕃通婚政策」－莫那.魯道的妹妹特娃絲.魯道被日警近藤儀三郎拋棄事件未在片中提及？似乎輕輕掩蓋了主角莫那.魯道起戰的私仇面。

但無論如何，這些都瑕不掩瑜。雖然片中許多動畫畫面還是不那麼擬真，卻勝於海角七號數十倍。雖然那道彩虹美得很假，懷想當時美景下的壯烈情懷，還是令我奪淚。如果能將大陽旗及彩虹橋，直接合體成兩小時半的賽德克巴萊，我想，那股震撼力可能會更深植人心。

看完了太陽旗，可能將有一半的人選擇等待、一半的人選擇放棄接下來的彩虹橋。
畢竟，猜測著彩虹橋緊接著上場的歷史，鐵木.瓦力斯將如何協助日警討伐賽德克？造成第二次霧社事件的味方蕃又將如何掀起原住民族群之間的自相殘殺？主配角們將如何一一壯烈犧牲及接踵而來在祖靈降生之地巨樹下的自縊畫面，不捨的情感想必狂襲而至。那份心情，想必是沉重的。畢竟，海角七號之所以讓國片找回春天，是因為他簡單而草根性的對白，讓全台灣不分老少的出現”共鳴”！那股共鳴是堆滿笑容步出電影院的，沒有阿公阿嬤聽不懂的藝術不藝術那種艱深的東西，也沒有國小國中生不想背頌的國仇家恨及血腥。阿凡達的潘朵拉星球，有的是納美人被地球人”吃人夠夠”加上”毀滅家園”的恨，而不只是為了要去見祖靈時，能不能通過彩虹橋就刀刀都要項上落地的動機。如果太陽旗中能多一些地球人大軍壓境炸掉納美人祖靈之樹的畫面，那麼，號召潘朵拉星球各大族群齊而反攻的”最後戰役”，想必定能贏得觀眾的拍案叫絕。