北元宵、南湯圓,『冬至吃湯圓、元宵節煮元宵』
各門各派總是讓每年台灣的冬天熱鬧”滾滾”!
到底這湯圓是不是元宵? 而元宵又是不是大size的湯圓?
以最淺顯易懂的方式而言:元宵是”滾”出來的!湯圓則是”揉”出來的。
所以,元宵、元宵,元宵正是『搖』出來的!
瞧師傅們拿著竹篩,充滿力道地將立方餡搖圓成形
瀟灑一甩,數百顆整齊舞動的糯米糰子騰空跳舞
那畫面總是很輕易地就討好了我的目光
這一年一度的美麗遊戲
由兩仟多年前漢武帝時期的東方朔及宮女元宵手中
劃出一道可愛的傳說,也讓 正月十五 跟元宵劃上的等號
寒冬夜,來碗熱鬧滾滾的元宵吧!
讓元宵帶給您「圓滿一整年」喔!
(上圖:政江號"酒釀芝麻湯圓加蛋花")
元 宵
將餡料切成骰子般的立方塊
>投入裝滿糯米粉的竹篩中,以韻律均衡的力氣不停搖動竹篩
>餡料外皮滾上一層又一層的糯米粉而成形
(上圖:以竹篩滾出來的"元宵"內餡呈骰子狀)
(上圖:臺一牛奶大王”紫米芝麻湯圓”)
(上圖:臺一牛奶大王”紫米生湯圓”及”鮮肉生湯圓”)價格本文下方都有喔
上圖: ( 左)臺一牛奶大王"鹹湯圓" v.s. (右)政江號"鹹湯圓"
可別小看個頭兒小的喔~~它的滋味可是比那大個兒還略勝一籌呵
接下來的兩篇文章將有詳細報導喔~敬請期待
(上圖:政江號的鮮肉湯圓~口味硬是要得)
|
元宵 |
湯圓 |
外皮 |
材料:乾糯米粉(灑水滾搖成型) 粉皮薄、米糰含水量較低 以搖動篩方式讓表皮呈現乾狀 水煮後易掉粉使湯頭變稠 |
材料:濕糯米粉(搓揉成型) 糯米湯糰含水份較多 水煮後口感較元宵平滑細緻 |
作法 |
以圓篩-不斷滾動糯米團成圓形 |
先填餡-再以手包揉成圓形 (感覺跟包餃子的方式較類似) |
地方 |
北方 |
南方 |
食用法 |
水煮、油炸(尤以”炸元宵”著名) |
水煮居多 (喜慶上的”花好月圓”為炸品) |
(上/下圖) 九如"酒釀芝麻湯圓" $60 / 一碗 (2粒)
湯 圓
將內餡先沾水搓揉成球狀
>捏一小塊以黏性極強的濕糯米粉製成的湯糰,搓成圓形再將內餡置入糯米糰中
>以雙手收口包妥內餡,邊揉邊搓圓即成形
(上圖:臺一牛奶大王的”手工湯圓”~帶勁滋味遠勝元宵喔)
(上圖:政江號的粽合湯圓~味道也絕不遜色)
台北元宵名店大全
政江號 台北市金山南路二段109號 (02)2395-2109
芝麻湯圓 $70 / 10粒、鹹湯圓 $90 / 10粒
臺一牛奶大王 台北市新生南路三段82號(台大斜對面) (02)2362-3172
芝麻、花生 $80 / 10粒、紫米芝麻/花生 $120 /10粒、鮮肉 $150 / 10粒
九如 台北市仁愛路四段69號 (02)2751-7666
芝麻湯圓 $220 / 20粒、抹茶豆沙湯圓 $120 / 10粒
生計食品 台北市羅斯福路三段15號 (02)2363-2085
芝麻、花生、豆沙、棗泥、桂花 $13-16 / 粒
上海合興 台北市羅斯福路一段8號(南門市場)201號攤 (02)2321-4702
紅麴、芝麻、南瓜、山藥湯圓 $50 / 10粒
華園 台北市羅斯福路一段8號(南門市場)68號攤
芝麻、花生、豆沙 $50 / 10粒、鮮肉 $60 / 10粒
蔡萬興 台北市福州街16-6號 (02)2351-0848
芝麻湯圓 $220 / 20粒
京兆尹 台北市四維路18號 (02)2701-3225
四喜養生金箔元宵 $980 / 8粒、四喜養生元宵 $380 / 8粒
吉事坊烘焙 台北市松江路56號 (02)2560-3130
芝麻、花生、豆沙…等共種5口味 $20 /粒
東方朔與元宵姑娘
這一則傳說與吃元宵的習俗有關:相傳漢武帝有個寵臣名叫東方朔,他善良又風趣。有一天冬天,下了幾天大雪 ,東方朔就到禦花園去給武帝折梅花。剛進園門,就發現有個宮女淚流滿面準備投井。東方朔慌忙上前搭救,並問明她要自殺的原因。原來,這個宮女名叫元宵,家裏還有雙親及一個妹妹。自從她進宮以後,就再也無緣和家人見面。每年到了臘盡春來的時節,就比平常更加的思念家人。覺得不能在雙親跟前盡孝,不如一死了之。東方朔聽了她的遭遇,深感同情,就向她保證,一定設法讓她和家人團聚。
一天,東方朔出宮在長安街上擺了一個占卜攤。不少人都爭著向他占卜求卦。不料,每個人所佔所求,都是“ 正月十六 火焚身”的簽語。一時之間,長安裏起了很大恐慌。人們紛紛求問解災的辦法。東方朔就說:“ 正月十三日 傍晚,火神君會派一位赤衣神女下凡查訪,她就是奉旨燒長安的使者,我把抄錄的偈語給你們,可讓當今天子想想辦法。”說完,便扔下一張紅帖,揚長而去。老百姓拿起紅帖,趕緊送 到皇宮去稟報皇上。
漢武帝接過來一看,只見上面寫著:“長安在劫,火焚帝闕,十五天火,焰紅宵夜”,他心中大驚,連忙請來了足智多謀的東方朔。東方朔假意的想了一想,就說:“聽說火神君最愛吃湯圓,宮中的元宵不是經常給你做湯圓嗎?十五晚上可讓元宵做好湯圓。萬歲焚香上供,傳令京都家家都做湯圓,一齊敬奉火神君。再傳諭臣民一起在十五晚上挂燈,滿城點鞭炮、放煙火,好像滿城大火,這樣就可以瞞過玉帝了。此外,通知城外百姓,十五晚上進城觀燈,雜在人群中消災解難”。武帝聽後,十分高興,就傳旨照東方朔的辦法去做。
到了 正月十五日 長安城裏張燈結綵,遊人熙來攘往,熱鬧非常。宮女元宵的父母也帶著妹妹進城觀燈。當他們看到寫有“元宵”字樣的大宮燈時,驚喜的高喊:“元宵!元宵!”, 元宵聽到喊聲,終於和家裏的親人團聚了。
如此熱鬧了一夜,長安城果然平安無事。漢武帝大喜,便下令以後每到 正月十五 都做湯圓供火神君, 正月十五 照樣全城挂燈放煙火。因為元宵做的湯圓最好,人們就把湯圓叫元宵,這天叫做元宵節。
(上段資料參考自維基百科&yahoo知識+)
留言列表