浪濤中的信仰。人間與神界的界線。海中三鳥居
三座朱紅鳥居在海中並列,初回在日本攝影作品中見到這畫面,就告訴自己必定造訪。
鳥居,とりい,TO.RI.I,是人間與神界的界線。立在海中的,是浪濤中的信仰。
広島県宮島厳島神社の海中鳥居、茨城県神磯大洗磯前神社の海中鳥居、福岡県系島二見ケ浦の白色鳥居、千葉県勝浦市鵜原海岸の鳥居,這些日本攝影師快門捕捉下的海中鳥居;還有山口県元乃隅稻成神社的123座崖上鳥居、靜岡県浜名湖弁天島及滋賀県琵琶湖白鬚神社的湖上鳥居、以及島根県出雲市大社町稲佐の浜弁天島的崖上鳥居。
那傲立在海中、湖上的朱紅身影,看似孤高,卻莊嚴神聖。守護著的,是人間的信仰,浪濤中的信仰。
* 本文圖文請勿Copy(複製)、引用、轉載或節錄成文。Thank you *
太良町被封為「可看見月球引力的町」,位於佐賀縣最南端,面有明海,海潮漲退差,最高達6米。
也因此有很多珍貴的干潟生物如:彈塗魚(ムツゴロウ鯥五郎)、紅鰻蝦虎魚(ワラスボ藁苞)、真鯊(ハゼクチ)、招潮蟹(シオマネキ)在此淒息。
海中鳥居的前方,為沖之島,退潮時現身,與陸上的大魚神社、海中鳥居連成一線!漲潮時便會沉沒海中不得見。
這是載我到朱紅海中鳥居的日本運將伯伯熱心為我介紹的"地元民密碼"。
我很愛跟當地居民聊天,尤其是搭乘計程車之際,在一些較偏遠的地方都市或小鄉鎮町,沒什麼乘客而等候多時的運將,總是滿腔熱忱,無一不很主動的強力廣宣著自己家鄉,聲音爽朗、笑容漾滿面。
而我總是能在跟地元民的聊天中,輕鬆走進在地人的日常,獲得許多知識、旅行的樂趣、與心靈的飽滿。
漲退潮差,為日本第一的有明海干潟,是日本教科書中的一頁,也經常在日本電視節目中放送。
本來這個位於佐賀県最南端藤津郡太良町的大魚神社の鳥居,我的私行程是排在翌日才要專程造訪前來拍夕燒的。但在這天旅遊行程結束後已近午后5時之際,聽到日本朋友無意間拋出一句:「明天起就要下雨了呢~」一陣驚醒下,當下決定提前一日造訪,由佐賀市直衝最南端的太良町!翌日,果然下雨了。
還好日本朋友無意間的一句話,讓我不必撐傘拍攝雨中海中三鳥居,雖然原訂行程變成了"亂入"行程,並無實現計劃中想拍到那"以有明海夕燒為背景"的絕美海中三鳥居,但,3分間的轉念,機動啟程,還是了卻了我與大魚神社海中3鳥居相遇的懸念。幸也
傳說中:約300年前,一位被地方惡官燒了手的當地居民,故意將惡官灌醉,將他遺棄在沖之島上隨即離去。漲潮後,沖之島即將沉沒於海中,醒來後的惡官急著祈求上天,此時出現了一尾大魚(ナミノウオ),惡官乘坐在大魚背中順利逃生。為了感恩大魚救命之恩,代官便以魚的名字建造了「大魚神社」謝恩。並於離海岸約2丁(約200m)處建起海中鳥居。(*以上傳說譯自現地解說板)
這個海上神龍出手相救惡官的傳說,我在現地的看板解說板上看了後不禁莞爾,原來,神也是會拯救惡人的啊(笑),該名惡官應該洗心革面、深受感化、自此為善百姓了吧(我好入戲~笑)。
* 本文圖文請勿Copy(複製)、轉載或節錄成文,引用請採連結網址方式。Thank you *
要前往大魚神社可在JR「多良站」下車,慢慢步行約10-20分鐘可抵。
但因為電車班次的關係,又是提前一日造訪的亂入行程,為了節省時間,我就在一出站步行1-2分鐘(位於左側)的計程車公司跳上TAXI直奔鳥居。
(上圖) 隔天我就搭著這輛甫於2017.03.04出道的九州觀光列車前往人吉一人旅了
那也是段極為美好的旅程 有空再來寫出來跟大家分享
這輛翡翠.山翡翠觀光列車 簡直美得無與倫比
佐賀県藤津郡太良町的大魚神社の鳥居,其實共有4座。
3座位於海中、其中一座大鳥居位於陸上。
雖然不如広島県.宮島的厳島神社鳥居那般立派,但佐有明海浪濤拍岸聲,亦為個性獨俱的海中鳥居是也。
傳說中大海満潮與月球引力有很大的関係,故有一說:因太良町面對有明海、以多良岳為中心形成一略為傾斜的地形所致。太良町自古以來就跟有明海孕育出密不可分的深厚関係,在尚未有科學研究之說前,昔日住在太良町的人們,就為有明海此一不思議的漲退潮現象感到驚奇。
海中的海苔養殖網
海床路:為了方便漁業建造的岸邊道路。
海床路在漲潮時就會隠漠於海中。
被稱為"有明海之冬の味覚"的「竹崎カキ」(竹崎蟹)!
鳥居周邊的"牡蠣小屋"可以品嚐到濃厚甘甜的竹崎蟹(旬時:11月~3月)
位於九州佐賀縣最南端的太良町,是牡蠣及竹崎蟹的産地,亦養殖海苔。
鄰近有竹崎温泉,每年冬季大啖竹崎蟹及牡蠣的日歸行程深受日本人歡迎。
満潮・干潮 大浦
2017年7月13日~2017年7月27日の潮位予測
前期間 | 次期間 |
年/月/日(曜日) | 満潮 | 干潮 | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
時刻 | 潮位 | 時刻 | 潮位 | 時刻 | 潮位 | 時刻 | 潮位 | 時刻 | 潮位 | 時刻 | 潮位 | 時刻 | 潮位 | 時刻 | 潮位 | ||
2017/07/13(木) | 11:17 | 463 | 23:55 | 470 | * | * | * | * | 5:25 | 133 | 17:29 | 67 | * | * | * | * | |
2017/07/14(金) | 11:53 | 448 | * | * | * | * | * | * | 5:58 | 139 | 18:03 | 87 | * | * | * | * | |
2017/07/15(土) | 0:27 | 458 | 12:35 | 430 | * | * | * | * | 6:35 | 146 | 18:44 | 112 | * | * | * | * | |
2017/07/16(日) | 1:06 | 443 | 13:29 | 410 | * | * | * | * | 7:24 | 153 | 19:37 | 142 | * | * | * | * | |
2017/07/17(月) | ![]() |
1:57 | 427 | 14:41 | 396 | * | * | * | * | 8:29 | 154 | 20:47 | 169 | * | * | * | * |
2017/07/18(火) | 3:04 | 416 | 16:09 | 399 | * | * | * | * | 9:49 | 142 | 22:13 | 182 | * | * | * | * | |
2017/07/19(水) | 4:24 | 418 | 17:36 | 421 | * | * | * | * | 11:08 | 115 | 23:39 | 177 | * | * | * | * | |
2017/07/20(木) | 5:42 | 434 | 18:50 | 452 | * | * | * | * | 12:17 | 81 | * | * | * | * | * | * | |
2017/07/21(金) | 6:50 | 456 | 19:54 | 483 | * | * | * | * | 0:54 | 161 | 13:20 | 49 | * | * | * | * | |
2017/07/22(土) | 7:50 | 479 | 20:52 | 507 | * | * | * | * | 1:58 | 141 | 14:18 | 24 | * | * | * | * | |
2017/07/23(日) | ![]() |
8:46 | 497 | 21:43 | 524 | * | * | * | * | 2:54 | 123 | 15:12 | 8 | * | * | * | * |
2017/07/24(月) | 9:36 | 507 | 22:27 | 529 | * | * | * | * | 3:44 | 109 | 16:00 | 4 | * | * | * | * | |
2017/07/25(火) | 10:21 | 509 | 23:06 | 524 | * | * | * | * | 4:28 | 102 | 16:42 | 13 | * | * | * | * | |
2017/07/26(水) | 11:00 | 499 | 23:39 | 509 | * | * | * | * | 5:06 | 103 | 17:19 | 35 | * | * | * | * | |
2017/07/27(木) | 11:36 | 480 | * | * | * | * | * | * | 5:40 | 111 | 17:51 | 66 | * | * | * | * | |
注意 (解説) ・ 満潮・干潮の潮位は潮位表基準面上の値(単位:センチ)で表示しています。 ・ 月の状態が朔(新月)、上弦の月、望(満月)、下弦の月に該当する日には、以下のマークを記載しています。 ![]() ![]() ![]() ![]() ・ 該当する満干潮が存在しない場合は、満潮・干潮の欄を「*」としています。 ・ 朔(新月)、望(満月)に当たる日の前後数日間は、潮位の満潮・干潮の差が大きくなる大潮となります。 上弦の月、下弦の月に当たる日の前後数日間は、潮位の満潮・干潮の差が小さくなる小潮となります。 |
2017年の潮位表(毎時潮位、満潮・干潮の時刻と潮位)は、PDF版、テキストデータ版でもご利用いただけます。
潮位表ダウンロード(潮位表基準面上の値)
PDF版(満潮・干潮のみ 約70KB) PDF版(毎時潮位含む 約300KB)
綺麗的有明海夕焼
年/月/日(曜) | 潮回り | 満潮 | 干潮 | 月齢 |
---|---|---|---|---|
時刻 | 時刻 | |||
2017/7/9(日) | 大潮 | 08:56 21:49 |
03:10 15:14 |
15.0 |
2017/7/10(月) | 大潮 | 09:33 22:23 |
03:46 15:50 |
16.0 |
2017/7/11(火) | 中潮 | 10:09 22:55 |
04:21 16:24 |
17.0 |
2017/7/12(水) | 中潮 | 10:43 23:25 |
04:54 16:57 |
18.0 |
2017/7/13(木) | 中潮 | 11:17 23:55 |
05:25 17:29 |
19.0 |
2017/7/14(金) | 中潮 | 11:53 * |
05:58 18:03 |
20.0 |
2017/7/15(土) | 小潮 | 00:27 12:35 |
06:35 18:44 |
21.0 |
2017/7/16(日) | 小潮 | 01:06 13:29 |
07:24 19:37 |
22.0 |
2017/7/17(月) | 小潮 | 01:57 14:41 |
08:29 20:47 |
23.0 |
2017/7/18(火) | 長潮 | 03:04 16:09 |
09:49 22:13 |
24.0 |
2017/7/19(水) | 若潮 | 04:24 17:36 |
11:08 23:39 |
25.0 |
2017/7/20(木) | 中潮 | 05:42 18:50 |
12:17 * |
26.0 |
2017/7/21(金) | 中潮 | 06:50 19:54 |
00:54 13:20 |
27.0 |
2017/7/22(土) | 大潮 | 07:50 20:52 |
01:58 14:18 |
28.0 |
<同場加映>山口県「元乃隅稻成神社」の123座崖上鳥居
<同場加映>広島県宮島「厳島神社」の海中鳥居
大魚神社の海中鳥居所在地:佐賀県藤津郡太良町多良1875−51
太良町觀光 http://www.tara-kankou.jp/
太良町観光協会http://tarachokankou.web.fc2.com/index.html
http://www.town.tara.lg.jp/kanko.html
<人魚特地幫大家找到潮汐表網址,提供給喜愛攝影的同好參考>
気象庁 | 潮汐・海面水位のデータ 潮位表 大浦(OURA)
日本國土交通省氣象庁
佐賀県 藤津郡 太良町 大浦 満潮・干潮 潮位預測時間表
http://www.data.jma.go.jp/kaiyou/db/tide/suisan/suisan.php?stn=OU
潮汐情報大浦(太良町)大浦(太良町) (佐賀県).
http://tenki.wet.co.jp/tide/sio_ou.html
(上列網址情報並不提供航海用。航海用請務必以日本海上保安庁発行的潮汐表為準)
* 本文圖文請勿Copy(複製)、轉載或節錄成文,引用請採連結網址方式。Thank you *
JRご利用の場合: 多良駅・肥前大浦駅 下車
博多駅から : 長崎本線(下り)特急に乗車、肥前鹿島駅または肥前山口駅で普通列車に乗り換え(約1時間半)
長崎駅から :長崎本線(上り)普通列車で、約1時間半
福岡空港から :JRご利用の場合:福岡市地下鉄空港線にて博多駅へ。
祐徳バスをご利用の場合
鹿島バスセンターから : 大浦県界行きバスへ。約47分
祐徳神社から : 浜三ツ角方面行きバス乗車。
浜三ツ角で大浦県界行きへ乗換。約45分
アクセス
JR駅からの場合 | JR長崎本線多良駅からタクシーで2分 |
---|---|
マイカー利用の場合 |
長崎自動車道武雄北方I.Cから車で65分 長崎自動車道諫早I.Cから車で60分 |
福岡から来る場合
車で、JR長崎本線で。太良町は快適あくせす。
インターチェンジマップ
太良町からの距離・時間(おおよそ) | 距離 | 時間 | |
---|---|---|---|
佐賀県 | 鹿島市(祐徳稲荷神社) | 16km | 30分 |
嬉野市(嬉野温泉湯豆腐) | 29km | 60分 | |
武雄市(武雄焼体験工房) | 33km | 65分 | |
有田町(陶器市) | 47km | 85分 | |
佐賀市(バルーンフェスタ) | 43km | 80分 | |
伊万里市(伊万里焼) | 50km | 100分 | |
神埼市(九年庵) | 77km | 105分 | |
唐津市(唐津くんち) | 73km | 115分 | |
長崎県 | 雲仙市(雲仙普賢岳) | 56km | 105分 |
諫早市(眼鏡橋) | 31km | 57分 | |
大村市(大村公園) | 43km | 75分 | |
島原市(島原城) | 50km | 95分 | |
長崎市(長崎市街地) | 56km | 105分 | |
佐世保市(ハウステンボス) | 59km | 110分 | |
福岡県 | 福岡市 [高速道利用時] | 115km | 130分 |
熊本県 | 熊本市 [高速道利用時] | 164km | 170分 |
※ 人魚為大家整理了佐賀取材景點、美食及宿泊網址,請慢用 ※
佐賀縣觀光情報(中文) http://saga-travelsupport.com/tw/
佐賀縣觀光情報(日文)http://www.asobo-saga.jp/
元氣佐賀(中文)http://www.asobo-saga.tw/index.aspx
元氣佐賀FB粉絲團https://www.facebook.com/asobosaga.tw
佐賀純靜日本 http://www.zuohe.net/
唐津市觀光協會(日文)http://www.karatsu-kankou.jp/
嬉野溫泉觀光協會FB(日文) https://www.facebook.com/spa.u.webteam/
有田觀光協會(日文)http://www.arita.jp/
有田觀光協會FBhttps://www.facebook.com/aritakankou/
小城市觀光資訊(日文) http://www.city.ogi.lg.jp/
【嬉野市】豐玉姬神社 http://www.jalan.net/kankou/spt_41443ag2132020822/
【武雄市】武雄市立圖書館.歷史資料館 www.epochal.city.takeo.lg.jp
【武雄市】武雄神社&武雄の大楠 http://takeo-jinjya.jp/
【佐賀市】佐賀バルーンミュージアム(佐賀熱氣球博物館) http://www.sibf.jp/museum/
【佐賀市】佐賀市歴史民俗館 https://sagarekimin.jimdo.com/
【佐賀市】よそほひ処 二葉(和服體驗處) http://yosohohi-futaba.jp/futaba/
【小城市】天山酒藏 http://www.tenzan.co.jp/en/main/
【小城市】小柳酒造 http://www.sagasake.or.jp/main/83.html
【小城市】工場見学友桝飲料 http://友桝飲料.com/
【小城市】清水の滝 https://www.city.ogi.lg.jp/main/6226.html
<佐賀行の美食>
【唐津市】唐津市ふるさと会館アルピノ(唐津市鄉土會館Arpino) (中文網頁) http://karatsu-arpino.com/zh-TW/
【唐津市】たまご色のケーキ屋さん(雞蛋色的蛋糕坊)http://www.minori-karatsu.com/tamagoiro/
【武雄市】武雄溫泉駅カイロ堂(KAIRODO佐賀牛便當) http://kairodo.com/
【武雄市】白山文雅歐風咖哩
http://www.sagafan.com/shop/main/app/info/shopinfo/create_page/shirayamabunga
【有田町】Gallery Arita/ギャラリー有田 https://gallery-arita.co.jp/ FB粉絲團 https://www.facebook.com/GALLERY.ARITA
【有田町】有提供「有田燒五膳」的餐廳 http://www.arita.jp/gourmet/post_22.html
【佐賀市】肥前通仙亭 http://www.kouyugaibaisao.com/index.html
【小城市】小城鍋島家ten http://ogi-nabeshimake.com/
【小城市】村岡總本舖羊羹資料館 http://muraoka-sohonpo.co.jp/
<佐賀行の宿泊>
茶心之宿‧和樂園(中文) http://www.warakuen.co.jp/chinese.html
大正浪漫の宿 京都屋http://www.saga-kyotoya.jp/
<佐賀行の賞螢火蟲名所>佐賀のホタル観賞スポット
【小城市】5-6月:小城市 祇園川のホタルhttp://saga-travelsupport.com/tw/spot/detail.html?id=1073
【祇園川】佐賀県小城市のホタル観賞情報 http://www.ogi-kankou.com/4160.html
【武雄市】武雄溫泉保養村 http://saga-travelsupport.com/spot/detail.html?id=713
【嬉野市】嬉野町岩屋川内ダム付近http://www.jalan.net/theme/hotaru/saga/41_hotaru05.html
* 本文圖文請勿Copy(複製)、轉載或節錄成文,引用請採連結網址方式。Thank you *
【佐賀初夏嬉光記。群螢亂舞】地上銀河夢幻小宇宙。小城市の祇園川ホタル(祇園川螢火蟲祭)
【佐賀初夏嬉光記。螢の亂舞】嬉野川賞螢X武雄市の保養村ほたる祭り(武雄保養村螢火蟲祭)
【佐賀。太良町】浪濤中的信仰x人間與神界的界線。大魚神社海上三鳥居
【佐賀。唐津市】たまご色のケーキ屋さん「雞蛋色的蛋糕屋」。古民宅中遇見究極美味優黃卵蛋糕卷(令人不想離開的蛋糕屋)
【佐賀。小城市】到將軍後代の武家屋敷作客「Gallery & Cafe'小城鍋島家Ten 」
【佐賀。武雄市】武雄,是位文青!武雄市立圖書館x蔦屋書店
【佐賀。武雄市】耳邊3000年的鼓動「武雄の大楠」x佐賀最古老神社「武雄神社」
【佐賀。武雄市】A5佐賀牛!九州駅弁冠軍3連霸「カイロ堂(KAIRODO)」
【佐賀。佐賀市】昭和味自慢!「白山文雅」本格歐風咖哩專賣店