我一直以為,想要徹底了解一個市街,就由屬於他們傳統工藝的各項體驗開始吧!

因為這樣的一段旅行,會帶著點兒溫度及深度,透過各式體驗所為我締造出的美麗回憶,屬於那個城市的菁華,其實,就這麼被我帶回家了。。。

人魚一直對日本的きもの-着物(ki.mo.no-和服)深有好感

除了每次造訪日本各地的溫泉旅館穿遍無數次的ゆかた(*浴衣為夏季和服)以外

在台灣倒也有過幾回穿きもの(着物)的經驗

甚至,就連裝扮成藝妓(舞妓)的體驗,我都在京都喬裝過了兩回(還被觀光客拉去合影…)

只要穿上了着物(和服),優雅,真的立即自動上身,

因為妳得以小碎步移動,任何不雅的動作,再也無用武之地 ^0^

著物,きもの,音唸作ki-mo-no,我們幾乎都稱和服”(わふく)。在明治時代出現洋服之前,著物指的其實是普通衣服(也就是日文中的「吳服」或「和服」。無論哪個名稱,在現代日本而言,他就是日本的傳統服裝;是大部份日本人在一生中必定參加的特別儀式中的正式服裝:如『御宮參』(經常在神社看到全家人抱著滿月嬰兒到神社去參拜的儀式)、『七五三節』及婚禮等場合。洋服與和服最大的差異處就在於前者強調女性的三圍、後者(和服)卻強調隱藏線條;上圍突出者甚至要刻意壓平、而令人稱羨的水蛇腰反而要用毛巾墊滿,以維持直筒狀之身形!每每一想到早期歐美人穿著蓬蓬裙前還得硬拉襯衣製造出18腰,就覺得一個壓胸、一個綁腰的中西文化,還真是強烈對比得很有趣呢~

再來認識加賀友禪吧!

以花鳥風月為中心的寫實性圖案,是加賀友禪的特徵。友禪,是指在和服上染色的一種技術或其製品之通稱。在日本最著名非京都-京友禪與金澤-加賀友禪莫屬。友禪的基本技術,到了18世紀初期,才由宮埼有禪齋確立,其中加賀友禪的特徵為寫實的花鳥風月圖案,此種鮮豔的圖案被稱為加賀五彩,同時加賀友禪也常常使用暈染(BOKASHI)的技法,經過畫圖、上糊、上色、蒸製、洗去糊等複雜的過程,才能完成一匹做工華麗細膩友禪絲料。也因為如此,加賀友禪被譽為著物(和服)中的高級品,同時也被指定為國家傳統工藝品。普通的價位約30幾萬日圓 /名師之作要價一件300萬都不稀奇的呦


    
看到上圖這幅花嫁暖簾,美到令人想到新娘那幸福的臉龐~
在加賀地區有一個特別的習俗是:新娘子出嫁當天要在佛堂前掛上"畫有家紋"的加賀友禪暖簾(這感覺就很像咱們早期台灣人要嫁女兒時,門上掛的"八仙彩")應該就是討個吉利,向神明報告這家女兒要出嫁了~神啊!請保佑她這輩子都幸福永相隨呵~

配合季節、地點及場合來穿著不同種類的和服,在日本社會而言是很重要的。
未婚女性的正式和服是「振袖ふりそで」,是一種袖子長到幾近裙擺處的和服;
而已婚女性的稱為「留袖とめそで」,最簡單的辨識方法就是下半身才有花紋的和服。
至於最正式的婚禮上穿著則為「黑留袖」(黑底、下半身有花紋)重點為和服上計有5個家紋。
而和服又分為禮裝跟日常裝:最簡單的辨別方式就跟LV一樣(^0^),禮裝跟準禮裝的接縫處花紋都接合得很完美;而日常裝的小紋就會有花紋不接合或甚至上下顛倒。
沒想到,Louis Vuitton那麼早就對和服有研究?發現了對花這門防山寨版的秘訣了呢(笑~)

加賀友禪傳統產業會館
加賀友禪的特徵是和服上的鮮豔色彩與圖案,是代表金澤的傳統工藝之一。在加賀友禪傳統產業會館裡有製造工程的介紹、專家的現場製作表演、商品介紹等等,更令人開心的是,只要事前預約就能參加跟友禪有關的體驗活動喔。
女孩兒們、人妻們、媽咪們、Let’s變身去!(男士們也可以參加羽織袴はおりはかま的穿著體驗呦)


雖然人魚在311日本東北大震災後的4月初造訪過日本東京及長野縣,那時全日本鋪天蓋地的賑災募款活動令我深深感動;半年多過去了,這股力量還在日本各地延續著~
不管是民間或政府,還是隨處可見震災募款的活動進行著。反觀自己的國家,一個颱風若造成傷害,留下的只有漫天的政治口水……。我們的愛心絕不輸人,世界第一等,但,我們的愛心保溫度若能比鹼性電池更有續航力,那該多好的呢~我如此希望著



好囉!女孩們變身囉~首先,請先到更衣處選自己喜歡花色的加賀友禪吧


第一動:要先穿"足袋"(就是那種大姆指&其他四個腳趾頭各穿進兩個洞洞的襪襪啦)
第2動:一定要穿上櫬衣跟襯裙呦(否則會穿梆的な~
第3動:穿上縫好襯裏的長襯衣(長度要配合和服的袖長喔)

接著要穿上正式的加賀友禪和服囉~在這之前得先以領口芯插入領口挺出美麗的形狀
套上和服時,親切的大姊為我抓出領口跟和服之間美麗的間距比例(這點非常重要)
因為穿和服之際,因為無法呈現出女性三圍,所以頸部就是女性表示性感之處

緊接著以腰繩跟伊達締抓出和服的完美長度,因為和服是沒有分尺寸的,不同身高的長度要自己抓至腰際綁固定後,再以帶板及腰帶繫於腰間。這部份其實是和服穿得專不專業、呈現是否完美的最重要步驟呦(人魚自己穿時最容易在此步驟微調最久==;;

快要完成嚕!美女們!再忍耐一下下呦~最後就是收尾的太鼓及腰帶上場囉
人魚請大姊幫我推薦搭配的腰帶,最後我選了一個她認為最高雅的銀白色!效果果然是無敵優雅~很歐夏蕾(時尚高雅)自High ^0^

完成囉!小姐們辛苦了!(歐巴桑我因為很喜歡,所以樂在其中^^)
最後就是選要外出散策去手上拿的隨身包包




基本上,人魚強力推薦散策行程,雖然費用貴一些,但都穿了20分鐘卻只拍一張照片太可惜了……(當然隨行親友可以在旁邊多拍幾張的啦)
但因為這間加賀友禪傳統產業會館離金澤必訪的日本三大名園之一的兼六園,步行僅約5-7(因為小碎步比較慢一些^0^)不去謀殺個記憶體怎對得起這趟金澤行呢~呵呵

最後在嘮叨一下:無論男女穿著和服一律是「右前」(“觀看的人看你是右領在前面之意)
如果穿成了「左前」可是過世的人才穿的呦!!!請千萬不要鬧笑話呢
*話說
左前這個日文字也有家道中落或是倒楣之意……





<費用說明>
體驗1:穿著加賀友禪體驗 (需時20) 2,000 (贈入館費)+贈拍攝紀念寫真名信片1

體驗2:穿著加賀友禪和服散策(散步)  穿著需時20
              
散策1小時 4,500 (贈入館費) +贈拍攝紀念寫真名信片1
              
散策3小時 6,000 (贈入館費) +贈拍攝紀念寫真名信片1
              
夏季限定之浴衣體驗(7-9月中旬) 4,500  / * 以上時間自和服穿著完畢起算之

金沢觀光相關網站
金沢市觀光協会。日本官網 http://www.kanazawa-kankoukyoukai.gr.jp/

金澤市觀光協會。繁體中文官網  http://www.kanazawa-tourism.com.tw/

小松機場 http://www.komatsuairport.jp/komatsusypher/www/taiwan/index.html

<更多【金澤。幸福體驗】系列。。。盡在ê chic人魚の幸福玩味>

金沢。幸福體驗(1)序章篇11/15前於此篇文章中回應,即可參加金箔獎品抽獎喔!

金沢。行(2)金沢駅&交通篇

金沢。行(3)台灣政治明星跑去當石川縣縣長了?@台北小松直航增班剪綵儀式
金沢體驗(4)變身和菓子達人@『石川縣觀光物產館

金沢體驗(5)穿著和服散策去@『加賀友禪傳統產業会館

金沢。體驗(6)跟著我貼金箔去@『かなざわカタニ

金沢。體驗(7)跟藝妓划酒拳去@『石川縣立能樂堂別館』 

金沢。遊(8)美的對話@『金沢21世紀美術館』

金沢。遊(9)心靈深呼吸@『兼六園』散策

金沢。遊(10)漫步藝妓路(上篇)『ひがし茶屋街』

金沢。遊(11)漫步藝妓路(下篇)『主計町茶屋街』

金沢。遊(12)穿越時空@『長町武家屋敷跡』

還有更多。。。。。(本文寫不下了啦) 



活動網站請見 http://www.kanazawa-tourism.com.tw/event/2011/

 

 

即日起至20111115止,收看人魚【金澤。幸福體驗】系列文章,
並於下列連結文章回應回答超簡單小問題,且留下您的email,即可參加抽獎!
有機會獲得下列來自金澤的金箔好禮!(連我都好想要的禮物~朋友們請快來回應吧!)

賞文留言抽好禮活動期間:即日起至2011/11/15(週二),依回應顯示時間為主。

活動獎品:無敵口愛教主HELLO KITTY金箔筆*1
食用金箔筷子組(含價格不斐的食用金箔一盒)*2

請務必前往【金澤。幸福體驗-序章篇】這篇文章中回應才算數��

arrow
arrow
    全站熱搜

    chic人魚 發表在 痞客邦 留言(8) 人氣()